From Wiktionary, the free dictionary
lítið with sinn hver, literally "each little from each [category]".
sitt lítið af hverju
- a variety of (minor) things, a bit from each category
- Ég keypti bara sitt lítið af hverju. ― I bought a wide variety of smaller things.