siementää

Finnish

Etymology 1

siemen +‎ -tää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsie̯mentæːˣ/, [ˈs̠ie̞̯me̞n̪t̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -iementæː
• Hyphenation^(key): sie‧men‧tää

Verb

siementää

1. (transitive) to seed, to inseminate

Conjugation

Inflection of siementää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		siemennän	en siemennä	1st sing.	olen siementänyt	en ole siementänyt
2nd sing.		siemennät	et siemennä	2nd sing.	olet siementänyt	et ole siementänyt
3rd sing.		siementää	ei siemennä	3rd sing.	on siementänyt	ei ole siementänyt
1st plur.		siemennämme	emme siemennä	1st plur.	olemme siementäneet	emme ole siementäneet
2nd plur.		siemennätte	ette siemennä	2nd plur.	olette siementäneet	ette ole siementäneet
3rd plur.		siementävät	eivät siemennä	3rd plur.	ovat siementäneet	eivät ole siementäneet
passive		siemennetään	ei siemennetä	passive	on siemennetty	ei ole siemennetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		siemensin	en siementänyt	1st sing.	olin siementänyt	en ollut siementänyt
2nd sing.		siemensit	et siementänyt	2nd sing.	olit siementänyt	et ollut siementänyt
3rd sing.		siemensi	ei siementänyt	3rd sing.	oli siementänyt	ei ollut siementänyt
1st plur.		siemensimme	emme siementäneet	1st plur.	olimme siementäneet	emme olleet siementäneet
2nd plur.		siemensitte	ette siementäneet	2nd plur.	olitte siementäneet	ette olleet siementäneet
3rd plur.		siemensivät	eivät siementäneet	3rd plur.	olivat siementäneet	eivät olleet siementäneet
passive		siemennettiin	ei siemennetty	passive	oli siemennetty	ei ollut siemennetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		siementäisin	en siementäisi	1st sing.	olisin siementänyt	en olisi siementänyt
2nd sing.		siementäisit	et siementäisi	2nd sing.	olisit siementänyt	et olisi siementänyt
3rd sing.		siementäisi	ei siementäisi	3rd sing.	olisi siementänyt	ei olisi siementänyt
1st plur.		siementäisimme	emme siementäisi	1st plur.	olisimme siementäneet	emme olisi siementäneet
2nd plur.		siementäisitte	ette siementäisi	2nd plur.	olisitte siementäneet	ette olisi siementäneet
3rd plur.		siementäisivät	eivät siementäisi	3rd plur.	olisivat siementäneet	eivät olisi siementäneet
passive		siemennettäisiin	ei siemennettäisi	passive	olisi siemennetty	ei olisi siemennetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		siemennä	älä siemennä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		siementäköön	älköön siementäkö	3rd sing.	olkoon siementänyt	älköön olko siementänyt
1st plur.		siementäkäämme	älkäämme siementäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		siementäkää	älkää siementäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		siementäkööt	älkööt siementäkö	3rd plur.	olkoot siementäneet	älkööt olko siementäneet
passive		siemennettäköön	älköön siemennettäkö	passive	olkoon siemennetty	älköön olko siemennetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		siementänen	en siementäne	1st sing.	lienen siementänyt	en liene siementänyt
2nd sing.		siementänet	et siementäne	2nd sing.	lienet siementänyt	et liene siementänyt
3rd sing.		siementänee	ei siementäne	3rd sing.	lienee siementänyt	ei liene siementänyt
1st plur.		siementänemme	emme siementäne	1st plur.	lienemme siementäneet	emme liene siementäneet
2nd plur.		siementänette	ette siementäne	2nd plur.	lienette siementäneet	ette liene siementäneet
3rd plur.		siementänevät	eivät siementäne	3rd plur.	lienevät siementäneet	eivät liene siementäneet
passive		siemennettäneen	ei siemennettäne	passive	lienee siemennetty	ei liene siemennetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		siementää		present	siementävä	siemennettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st siementääkseni siementääksemme 2nd siementääksesi siementääksenne 3rd siementääkseen siementääksensä		past	siementänyt	siemennetty
2nd	inessive2	siementäessä	siemennettäessä	agent4	siementämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st siementäessäni siementäessämme 2nd siementäessäsi siementäessänne 3rd siementäessään siementäessänsä		negative	siementämätön
	instructive	siementäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form siementää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	siementämässä	—
	elative	siementämästä	—
	illative	siementämään	—
	adessive	siementämällä	—
	abessive	siementämättä	—
	instructive	siementämän	siemennettämän
4th3	verbal noun	siementäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st siementämäisilläni siementämäisillämme 2nd siementämäisilläsi siementämäisillänne 3rd siementämäisillään siementämäisillänsä

Derived terms

• siemennys
• siementyä
• siementäjä
• siementäminen

 

compounds

• keinosiementää

 

Further reading

• “siementää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsie̯mentæː/, [ˈs̠ie̞̯me̞n̪t̪æː]
• Rhymes: -iementæː
• Hyphenation^(key): sie‧men‧tää

Verb

siementää

1. third-person singular present indicative of siementää