siemaista
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]siem- + -aista, from the rare dialectal word siemi, from Proto-Finnic *seemi (compare derivations Estonian sõõm (“gulp”), Livonian sēmḑa (“milk”)), from Proto-Finno-Permic *säme (compare Erzya симемс (śimems, “to drink”)).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]siemaista
Conjugation
[edit]Inflection of siemaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | siemaisen | en siemaise | 1st sing. | olen siemaissut | en ole siemaissut | ||||||||||||||||
2nd sing. | siemaiset | et siemaise | 2nd sing. | olet siemaissut | et ole siemaissut | ||||||||||||||||
3rd sing. | siemaisee | ei siemaise | 3rd sing. | on siemaissut | ei ole siemaissut | ||||||||||||||||
1st plur. | siemaisemme | emme siemaise | 1st plur. | olemme siemaisseet | emme ole siemaisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | siemaisette | ette siemaise | 2nd plur. | olette siemaisseet | ette ole siemaisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | siemaisevat | eivät siemaise | 3rd plur. | ovat siemaisseet | eivät ole siemaisseet | ||||||||||||||||
passive | siemaistaan | ei siemaista | passive | on siemaistu | ei ole siemaistu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | siemaisin | en siemaissut | 1st sing. | olin siemaissut | en ollut siemaissut | ||||||||||||||||
2nd sing. | siemaisit | et siemaissut | 2nd sing. | olit siemaissut | et ollut siemaissut | ||||||||||||||||
3rd sing. | siemaisi | ei siemaissut | 3rd sing. | oli siemaissut | ei ollut siemaissut | ||||||||||||||||
1st plur. | siemaisimme | emme siemaisseet | 1st plur. | olimme siemaisseet | emme olleet siemaisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | siemaisitte | ette siemaisseet | 2nd plur. | olitte siemaisseet | ette olleet siemaisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | siemaisivat | eivät siemaisseet | 3rd plur. | olivat siemaisseet | eivät olleet siemaisseet | ||||||||||||||||
passive | siemaistiin | ei siemaistu | passive | oli siemaistu | ei ollut siemaistu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | siemaisisin | en siemaisisi | 1st sing. | olisin siemaissut | en olisi siemaissut | ||||||||||||||||
2nd sing. | siemaisisit | et siemaisisi | 2nd sing. | olisit siemaissut | et olisi siemaissut | ||||||||||||||||
3rd sing. | siemaisisi | ei siemaisisi | 3rd sing. | olisi siemaissut | ei olisi siemaissut | ||||||||||||||||
1st plur. | siemaisisimme | emme siemaisisi | 1st plur. | olisimme siemaisseet | emme olisi siemaisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | siemaisisitte | ette siemaisisi | 2nd plur. | olisitte siemaisseet | ette olisi siemaisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | siemaisisivat | eivät siemaisisi | 3rd plur. | olisivat siemaisseet | eivät olisi siemaisseet | ||||||||||||||||
passive | siemaistaisiin | ei siemaistaisi | passive | olisi siemaistu | ei olisi siemaistu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | siemaise | älä siemaise | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | siemaiskoon | älköön siemaisko | 3rd sing. | olkoon siemaissut | älköön olko siemaissut | ||||||||||||||||
1st plur. | siemaiskaamme | älkäämme siemaisko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | siemaiskaa | älkää siemaisko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | siemaiskoot | älkööt siemaisko | 3rd plur. | olkoot siemaisseet | älkööt olko siemaisseet | ||||||||||||||||
passive | siemaistakoon | älköön siemaistako | passive | olkoon siemaistu | älköön olko siemaistu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | siemaissen | en siemaisse | 1st sing. | lienen siemaissut | en liene siemaissut | ||||||||||||||||
2nd sing. | siemaisset | et siemaisse | 2nd sing. | lienet siemaissut | et liene siemaissut | ||||||||||||||||
3rd sing. | siemaissee | ei siemaisse | 3rd sing. | lienee siemaissut | ei liene siemaissut | ||||||||||||||||
1st plur. | siemaissemme | emme siemaisse | 1st plur. | lienemme siemaisseet | emme liene siemaisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | siemaissette | ette siemaisse | 2nd plur. | lienette siemaisseet | ette liene siemaisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | siemaissevat | eivät siemaisse | 3rd plur. | lienevät siemaisseet | eivät liene siemaisseet | ||||||||||||||||
passive | siemaistaneen | ei siemaistane | passive | lienee siemaistu | ei liene siemaistu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | siemaista | present | siemaiseva | siemaistava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | siemaissut | siemaistu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | siemaistessa | siemaistaessa | agent4 | siemaisema | ||||||||||||||||
|
negative | siemaisematon | |||||||||||||||||||
instructive | siemaisten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | siemaisemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | siemaisemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | siemaisemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | siemaisemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | siemaisematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | siemaiseman | siemaistaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | siemaiseminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “siemaista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03