sekretář

See also: sekretar, sekretär, and Sekretär

Czech

Etymology

Borrowed from French secrétaire, from Medieval Latin sēcrētārius (“one entrusted with secrets”), from Latin sēcrētus (“confided only to a few”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɛkrɛtaːr̝̊]
• Rhymes: -ɛtaːr̝̊
• Hyphenation: se‧k‧re‧tář

Noun

sekretář m anim (female equivalent sekretářka, related adjective sekretářský)

1. secretary (person keeping records)

   Synonym: tajemník

Declension

Declension of sekretář (soft masculine animate)

	singular	plural
nominative	sekretář	sekretáři
genitive	sekretáře	sekretářů
dative	sekretářovi, sekretáři	sekretářům
accusative	sekretáře	sekretáře
vocative	sekretáři	sekretáři
locative	sekretářovi, sekretáři	sekretářích
instrumental	sekretářem	sekretáři

Derived terms

• podsekretář
• sekretářství
• sekretářův

 

Related terms

• sekretariát

 

Noun

sekretář m inan

1. escritoire, secretaire (writing desk)

Declension

Declension of sekretář (soft masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	sekretář	sekretáře
genitive	sekretáře	sekretářů
dative	sekretáři	sekretářům
accusative	sekretář	sekretáře
vocative	sekretáři	sekretáře
locative	sekretáři	sekretářích
instrumental	sekretářem	sekretáři

Further reading

• “sekretář”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “sekretář”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “sekretář”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)