From Wiktionary, the free dictionary
Literally, “mark one's step”.
segnàre il passo (first-person singular present ségno il passo, first-person singular past historic segnài il passo, past participle segnàto il passo, auxiliary avére)
- (idiomatic) to walk or run in place
- (idiomatic) to slow down or come to a halt