se non vado errato

Italian

Etymology

Literally, “if I do not go erred.”

Phrase

se non vado errato

1. if I'm not mistaken
   • 2024 June 3, Quarta Repubblica, season 6, spoken by Giorgia Meloni:

     Serve a, diciamo, immaginare che anche nel nostro sistema, poiché a un grande potere corrisponde sempre una grande responsabilità... come diceva, credo, l'uomo ragno se non vado errata... è giusto che i magistrati, quando sbagliano, vengano sanzionati.

     It is necessary, let's say, to immagine that even in our system, given that a great power always corresponds to a great responsibility... as was said, I believe, by Spider-Man if I am not mistaken... it is right that judges, when they make mistakes, are sanctioned.