schuole

Middle High German

Alternative forms

• schuol, schūle, schœle

Etymology

From Old High German scuola, from Proto-West Germanic *skōlu, borrowed from Latin schola, borrowed from Ancient Greek σχολή (skholḗ), from Proto-Indo-European *seǵʰ-.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈs̠xuo̯.lə/, /ˈʃuo̯.lə/

Noun

schuole f

1. school
2. university

   Synonym: universitēt

Declension

Declension of schuole (strong feminine in -e)

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	diu	schuole	die	schuole
genitive	einer	dër	schuole	dër	schuolen
dative	einer	dër	schuole	dën	schuolen
accusative	eine	die	schuole	die	schuole

Descendants

• Alemannic German: Schuel, Schuäl, Schuël

  Italian Walser: schiöl, schul, schuel, schuol, schööl

  Swabian: Schual

• Bavarian: schual, schuele, schuile, Schui, Schul (Southern Bavarian)

  Cimbrian: schual

  Mòcheno: schual

• Central Franconian: Schull, Schol (southernmost Moselle Franconian)
  • Hunsrik: Schul
  • Luxembourgish: Schoul
• German: Schule
  • → Lower Sorbian: šula
  • → Silesian: szula
  • → Slovene: šola
  • → Swahili: shule
  • → Yiddish: שולע (shule)
• Rhine Franconian:

  Pennsylvania German: Schul

• Yiddish: שול (shul)
  • → English: shul
  • → Spanish: shul
• → Latvian: skola
• → Old Polish: szkoła (see there for further descendants)

References

• Benecke, Georg Friedrich, Müller, Wilhelm, Zarncke, Friedrich (1863) “SCHUOLE”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
• "schuole" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)