From Wiktionary, the free dictionary
Literally, “to rain angry hags with harrows on their back”. The point is probably in the funny sounding alliteration.
sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä
- (simile) to rain cats and dogs (to rain very heavily)
See sataa.
