salakuvata

Finnish

Etymology

sala- +‎ kuvata

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑlɑˌkuʋɑtɑˣ/, [ˈs̠ɑ̝lɑ̝ˌkuʋɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uʋɑtɑ
• Hyphenation^(key): sala‧kuva‧ta

Verb

salakuvata

1. (transitive) to photograph, film or record in secret

Conjugation

Inflection of salakuvata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salakuvaan	en salakuvaa	1st sing.	olen salakuvannut	en ole salakuvannut
2nd sing.		salakuvaat	et salakuvaa	2nd sing.	olet salakuvannut	et ole salakuvannut
3rd sing.		salakuvaa	ei salakuvaa	3rd sing.	on salakuvannut	ei ole salakuvannut
1st plur.		salakuvaamme	emme salakuvaa	1st plur.	olemme salakuvanneet	emme ole salakuvanneet
2nd plur.		salakuvaatte	ette salakuvaa	2nd plur.	olette salakuvanneet	ette ole salakuvanneet
3rd plur.		salakuvaavat	eivät salakuvaa	3rd plur.	ovat salakuvanneet	eivät ole salakuvanneet
passive		salakuvataan	ei salakuvata	passive	on salakuvattu	ei ole salakuvattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salakuvasin	en salakuvannut	1st sing.	olin salakuvannut	en ollut salakuvannut
2nd sing.		salakuvasit	et salakuvannut	2nd sing.	olit salakuvannut	et ollut salakuvannut
3rd sing.		salakuvasi	ei salakuvannut	3rd sing.	oli salakuvannut	ei ollut salakuvannut
1st plur.		salakuvasimme	emme salakuvanneet	1st plur.	olimme salakuvanneet	emme olleet salakuvanneet
2nd plur.		salakuvasitte	ette salakuvanneet	2nd plur.	olitte salakuvanneet	ette olleet salakuvanneet
3rd plur.		salakuvasivat	eivät salakuvanneet	3rd plur.	olivat salakuvanneet	eivät olleet salakuvanneet
passive		salakuvattiin	ei salakuvattu	passive	oli salakuvattu	ei ollut salakuvattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salakuvaisin	en salakuvaisi	1st sing.	olisin salakuvannut	en olisi salakuvannut
2nd sing.		salakuvaisit	et salakuvaisi	2nd sing.	olisit salakuvannut	et olisi salakuvannut
3rd sing.		salakuvaisi	ei salakuvaisi	3rd sing.	olisi salakuvannut	ei olisi salakuvannut
1st plur.		salakuvaisimme	emme salakuvaisi	1st plur.	olisimme salakuvanneet	emme olisi salakuvanneet
2nd plur.		salakuvaisitte	ette salakuvaisi	2nd plur.	olisitte salakuvanneet	ette olisi salakuvanneet
3rd plur.		salakuvaisivat	eivät salakuvaisi	3rd plur.	olisivat salakuvanneet	eivät olisi salakuvanneet
passive		salakuvattaisiin	ei salakuvattaisi	passive	olisi salakuvattu	ei olisi salakuvattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		salakuvaa	älä salakuvaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		salakuvatkoon	älköön salakuvatko	3rd sing.	olkoon salakuvannut	älköön olko salakuvannut
1st plur.		salakuvatkaamme	älkäämme salakuvatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		salakuvatkaa	älkää salakuvatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		salakuvatkoot	älkööt salakuvatko	3rd plur.	olkoot salakuvanneet	älkööt olko salakuvanneet
passive		salakuvattakoon	älköön salakuvattako	passive	olkoon salakuvattu	älköön olko salakuvattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salakuvannen	en salakuvanne	1st sing.	lienen salakuvannut	en liene salakuvannut
2nd sing.		salakuvannet	et salakuvanne	2nd sing.	lienet salakuvannut	et liene salakuvannut
3rd sing.		salakuvannee	ei salakuvanne	3rd sing.	lienee salakuvannut	ei liene salakuvannut
1st plur.		salakuvannemme	emme salakuvanne	1st plur.	lienemme salakuvanneet	emme liene salakuvanneet
2nd plur.		salakuvannette	ette salakuvanne	2nd plur.	lienette salakuvanneet	ette liene salakuvanneet
3rd plur.		salakuvannevat	eivät salakuvanne	3rd plur.	lienevät salakuvanneet	eivät liene salakuvanneet
passive		salakuvattaneen	ei salakuvattane	passive	lienee salakuvattu	ei liene salakuvattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		salakuvata		present	salakuvaava	salakuvattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st salakuvatakseni salakuvataksemme 2nd salakuvataksesi salakuvataksenne 3rd salakuvatakseen salakuvataksensa		past	salakuvannut	salakuvattu
2nd	inessive2	salakuvatessa	salakuvattaessa	agent4	salakuvaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st salakuvatessani salakuvatessamme 2nd salakuvatessasi salakuvatessanne 3rd salakuvatessaan salakuvatessansa		negative	salakuvaamaton
	instructive	salakuvaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	salakuvaamassa	—
	elative	salakuvaamasta	—
	illative	salakuvaamaan	—
	adessive	salakuvaamalla	—
	abessive	salakuvaamatta	—
	instructive	salakuvaaman	salakuvattaman
4th3	verbal noun	salakuvaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st salakuvaamaisillani salakuvaamaisillamme 2nd salakuvaamaisillasi salakuvaamaisillanne 3rd salakuvaamaisillaan salakuvaamaisillansa