Jump to content

saksitella

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

saksittaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsɑksitelːɑˣ/, [ˈs̠ɑ̝ks̠iˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Hyphenation(key): sak‧si‧tel‧la

Verb

[edit]

saksitella

  1. (transitive) frequentative of saksittaa (to scissor, to cut over and over again with scissors)
  2. (reciprocal) to scissor (engage in tribadism)

Conjugation

[edit]
Inflection of saksitella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. saksittelen en saksittele 1st sing. olen saksitellut en ole saksitellut
2nd sing. saksittelet et saksittele 2nd sing. olet saksitellut et ole saksitellut
3rd sing. saksittelee ei saksittele 3rd sing. on saksitellut ei ole saksitellut
1st plur. saksittelemme emme saksittele 1st plur. olemme saksitelleet emme ole saksitelleet
2nd plur. saksittelette ette saksittele 2nd plur. olette saksitelleet ette ole saksitelleet
3rd plur. saksittelevat eivät saksittele 3rd plur. ovat saksitelleet eivät ole saksitelleet
passive saksitellaan ei saksitella passive on saksiteltu ei ole saksiteltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. saksittelin en saksitellut 1st sing. olin saksitellut en ollut saksitellut
2nd sing. saksittelit et saksitellut 2nd sing. olit saksitellut et ollut saksitellut
3rd sing. saksitteli ei saksitellut 3rd sing. oli saksitellut ei ollut saksitellut
1st plur. saksittelimme emme saksitelleet 1st plur. olimme saksitelleet emme olleet saksitelleet
2nd plur. saksittelitte ette saksitelleet 2nd plur. olitte saksitelleet ette olleet saksitelleet
3rd plur. saksittelivat eivät saksitelleet 3rd plur. olivat saksitelleet eivät olleet saksitelleet
passive saksiteltiin ei saksiteltu passive oli saksiteltu ei ollut saksiteltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. saksittelisin en saksittelisi 1st sing. olisin saksitellut en olisi saksitellut
2nd sing. saksittelisit et saksittelisi 2nd sing. olisit saksitellut et olisi saksitellut
3rd sing. saksittelisi ei saksittelisi 3rd sing. olisi saksitellut ei olisi saksitellut
1st plur. saksittelisimme emme saksittelisi 1st plur. olisimme saksitelleet emme olisi saksitelleet
2nd plur. saksittelisitte ette saksittelisi 2nd plur. olisitte saksitelleet ette olisi saksitelleet
3rd plur. saksittelisivat eivät saksittelisi 3rd plur. olisivat saksitelleet eivät olisi saksitelleet
passive saksiteltaisiin ei saksiteltaisi passive olisi saksiteltu ei olisi saksiteltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. saksittele älä saksittele 2nd sing.
3rd sing. saksitelkoon älköön saksitelko 3rd sing. olkoon saksitellut älköön olko saksitellut
1st plur. saksitelkaamme älkäämme saksitelko 1st plur.
2nd plur. saksitelkaa älkää saksitelko 2nd plur.
3rd plur. saksitelkoot älkööt saksitelko 3rd plur. olkoot saksitelleet älkööt olko saksitelleet
passive saksiteltakoon älköön saksiteltako passive olkoon saksiteltu älköön olko saksiteltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. saksitellen en saksitelle 1st sing. lienen saksitellut en liene saksitellut
2nd sing. saksitellet et saksitelle 2nd sing. lienet saksitellut et liene saksitellut
3rd sing. saksitellee ei saksitelle 3rd sing. lienee saksitellut ei liene saksitellut
1st plur. saksitellemme emme saksitelle 1st plur. lienemme saksitelleet emme liene saksitelleet
2nd plur. saksitellette ette saksitelle 2nd plur. lienette saksitelleet ette liene saksitelleet
3rd plur. saksitellevat eivät saksitelle 3rd plur. lienevät saksitelleet eivät liene saksitelleet
passive saksiteltaneen ei saksiteltane passive lienee saksiteltu ei liene saksiteltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st saksitella present saksitteleva saksiteltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st saksitellakseni saksitellaksemme
2nd saksitellaksesi saksitellaksenne
3rd saksitellakseen
saksitellaksensa
past saksitellut saksiteltu
2nd inessive2 saksitellessa saksiteltaessa agent4 saksittelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st saksitellessani saksitellessamme
2nd saksitellessasi saksitellessanne
3rd saksitellessaan
saksitellessansa
negative saksittelematon
instructive saksitellen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive saksittelemassa
elative saksittelemasta
illative saksittelemaan
adessive saksittelemalla
abessive saksittelematta
instructive saksitteleman saksiteltaman
4th3 verbal noun saksitteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st saksittelemaisillani saksittelemaisillamme
2nd saksittelemaisillasi saksittelemaisillanne
3rd saksittelemaisillaan
saksittelemaisillansa

See also

[edit]