süzülmek
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish سوزلمك (süzülmek), equivalent to süz- + -ül.
Verb
[edit]süzülmek (third-person singular simple present süzülür)
- passive of süzmek
- to be cleaned
- to leak; to drip; to ooze
- to glide (move through the air without power)
- to glide (move smoothly or effortlessly)
Conjugation
[edit]Conjugation of süzülmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | süzülmek | |||||||
impersonal participle | imperfective | süzülen | ||||||
perfective | süzülmüş | |||||||
prospective | süzülecek | |||||||
personal participle | non-prospective | süzüldüğüm | süzüldüğün | süzüldüğü | süzüldüğümüz | süzüldüğünüz | süzüldükleri | |
prospective | süzüleceğim | süzüleceğin | süzüleceği | süzüleceğimiz | süzüleceğiniz | süzülecekleri | ||
verbal noun | süzülme | |||||||
way of doing | süzülüş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | süzülürüm | süzülürsün | süzülür | süzülürüz | süzülürsünüz | süzülürler |
imperfective | süzülüyorum | süzülüyorsun | süzülüyor | süzülüyoruz | süzülüyorsunuz | süzülüyorlar | ||
past | perfective | süzüldüm | süzüldün | süzüldü | süzüldük | süzüldünüz | süzüldüler | |
imperfective | süzülüyordum | süzülüyordun | süzülüyordu | süzülüyorduk | süzülüyordunuz | süzülüyorlardı (or süzülüyordular) | ||
future | süzüleceğim | süzüleceksin | süzülecek | süzüleceğiz | süzüleceksiniz | süzülecekler | ||
future-in-the-past | definite | süzülecektim | süzülecektin | süzülecekti | süzülecektik | süzülecektiniz | süzüleceklerdi | |
indefinite | süzülürdüm | süzülürdün | süzülürdü | süzülürdük | süzülürdünüz | süzülürlerdi | ||
inferential | perfective | süzülmüşüm | süzülmüşsün | süzülmüş | süzülmüşüz | süzülmüşsünüz | süzülmüşler | |
aorist | süzülürmüşüm | süzülürmüşsün | süzülürmüş | süzülürmüşüz | süzülürmüşsünüz | süzülürlermiş (or süzülürmüşlar) | ||
imperfective | süzülüyormuşum | süzülüyormuşsun | süzülüyormuş | süzülüyormuşuz | süzülüyormuşsunuz | süzülüyorlarmış | ||
conditional | simple | süzülsem | süzülsen | süzülse | süzülsek | süzülseniz | süzülseler | |
perfective | süzülseydim | süzülseydin | süzülseydi | süzülseydik | süzülseydiniz | süzülseydiler | ||
optative | süzüleyim | süzülesin | süzüle | süzülelim | süzülesiniz | süzüleler | ||
progressive | süzülmekteyim | süzülmektesin | süzülmekte | süzülmekteyiz | süzülmektesiniz | süzülmekteler | ||
necessitative | süzülmeliyim | süzülmelisin | süzülmeli | süzülmeliyiz | süzülmelisiniz | süzülmeliler | ||
imperative | süzül | süzülsün | süzülün | süzülsünler | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | süzülür müyüm? | süzülür müsün? | süzülür mü? | süzülür müyüz? | süzülür müsünüz? | süzülürler mi? |
imperfective | süzülüyor muyum? | süzülüyor musun? | süzülüyor mu? | süzülüyor muyuz? | süzülüyor musunuz? | süzülüyorlar mı? | ||
past | perfective | süzüldüm mü? | süzüldün mü? | süzüldü mü? | süzüldük mü? | süzüldünüz mü? | süzüldüler mi? | |
imperfective | süzülüyor muydum? | süzülüyor muydun? | süzülüyor muydu? | süzülüyor muyduk? | süzülüyor muydunuz? | süzülüyorlar mıydı? | ||
future | süzülecek miyim? | süzülecek misin? | süzülecek mi? | süzülecek miyiz? | süzülecek misiniz? | süzülecekler mi? | ||
inferential | perfective | süzülmüş müyüm? | süzülmüş müsün? | süzülmüş mü? | süzülmüş müyüz? | süzülmüş müsünüz? | süzülmüşler mi? | |
aorist | süzülür müymüşüm? | süzülür müymüşsün? | süzülür müymüş? | süzülür müymüşüz? | süzülür müymüşsünüz? | süzülürler miymiş? | ||
imperfective | süzülüyor muymuşum? | süzülüyor muymuşsun? | süzülüyor muymuş? | süzülüyor muymuşuz? | süzülüyor muymuşsunuz? | süzülüyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | süzülsem mi? | süzülsen mi? | süzülse mi? | süzülsek mi? | süzülseniz mi? | süzülseler mi? | |
perfective | süzülse miydim? | süzülse miydin? | süzülse miydi? | süzülse miydik? | süzülse miydiniz? | süzülseler miydi? | ||
progressive | süzülmekte miyim? | süzülmekte misin? | süzülmekte mi? | süzülmekte miyiz? | süzülmekte misiniz? | süzülmekteler mi? | ||
necessitative | süzülmeli miyim? | süzülmeli misin? | süzülmeli mi? | süzülmeli miyiz? | süzülmeli misiniz? | süzülmeliler mi? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | süzülmemek | |||||||
impersonal participle | imperfective | süzülmeyen | ||||||
perfective | süzülmemiş | |||||||
prospective | süzülmeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | süzülmediğim | süzülmediğin | süzülmediği | süzülmediğimiz | süzülmediğiniz | süzülmedikleri | |
prospective | süzülmeyeceğim | süzülmeyeceğin | süzülmeyeceği | süzülmeyeceğimiz | süzülmeyeceğiniz | süzülmeyecekleri | ||
verbal noun | süzülmeme | |||||||
way of doing | süzülmeyüş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | süzülmem | süzülmezsin | süzülmez | süzülmeyiz | süzülmezsiniz | süzülmezler |
imperfective | süzülmüyorum | süzülmüyorsun | süzülmüyor | süzülmüyoruz | süzülmüyorsunuz | süzülmüyorlar | ||
past | perfective | süzülmedim | süzülmedin | süzülmedi | süzülmedik | süzülmediniz | süzülmediler | |
imperfective | süzülmüyordum | süzülmüyordun | süzülmüyordu | süzülmüyorduk | süzülmüyordunuz | süzülmüyorlardı | ||
future | süzülmeyeceğim | süzülmeyeceksin | süzülmeyecek | süzülmeyeceğiz | süzülmeyeceksiniz | süzülmeyecekler | ||
inferential | perfective | süzülmemişim | süzülmemişsin | süzülmemiş | süzülmemişiz | süzülmemişsiniz | süzülmemişler | |
aorist | süzülmezmişim | süzülmezmişsin | süzülmezmiş | süzülmezmişiz | süzülmezmişsiniz | süzülmezlermiş | ||
imperfective | süzülmüyormuşum | süzülmüyormuşsun | süzülmüyormuş | süzülmüyormuşuz | süzülmüyormuşsunuz | süzülmüyorlarmış | ||
conditional | simple | süzülmesem | süzülmesen | süzülmese | süzülmesek | süzülmeseniz | süzülmeseler | |
perfective | süzülmeseydim | süzülmeseydin | süzülmeseydi | süzülmeseydik | süzülmeseydiniz | süzülmeseydiler | ||
optative | süzülmeyeyim | süzülmeyesin | süzülmeye | süzülmeyelim | süzülmeyesiniz | süzülmeyeler | ||
progressive | süzülmemekteyim | süzülmemektesin | süzülmemekte | süzülmemekteyiz | süzülmemektesiniz | süzülmemekteler | ||
necessitative | süzülmemeliyim | süzülmemelisin | süzülmemeli | süzülmemeliyiz | süzülmemelisiniz | süzülmemeliler | ||
imperative | süzülme | süzülmesin | süzülmeyin | süzülmesinler | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | süzülmez miyim? | süzülmez misin? | süzülmez mi? | süzülmez miyiz? | süzülmez misiniz? | süzülmezler mi? |
imperfective | süzülmüyor muyum? | süzülmüyor musun? | süzülmüyor mu? | süzülmüyor muyuz? | süzülmüyor musunuz? | süzülmüyorlar mı? | ||
past | perfective | süzülmedim mi? | süzülmedin mi? | süzülmedi mi? | süzülmedik mi? | süzülmediniz mi? | süzülmediler mi? | |
imperfective | süzülmüyor muydum? | süzülmüyor muydun? | süzülmüyor muydu? | süzülmüyor muyduk? | süzülmüyor muydunuz? | süzülmüyorlar mıydı? | ||
future | süzülmeyecek miyim? | süzülmeyecek misin? | süzülmeyecek mi? | süzülmeyecek miyiz? | süzülmeyecek misiniz? | süzülmeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | süzülmemiş miyim? | süzülmemiş misin? | süzülmemiş mi? | süzülmemiş miyiz? | süzülmemiş misiniz? | süzülmemişler mi? | |
aorist | süzülmez miymişim? | süzülmez miymişsin? | süzülmez miymiş? | süzülmez miymişiz? | süzülmez miymişsiniz? | süzülmezler miymiş? | ||
imperfective | süzülmüyor muymuşum? | süzülmüyor muymuşsun? | süzülmüyor muymuş? | süzülmüyor muymuşuz? | süzülmüyor muymuşsunuz? | süzülmüyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | süzülmesem mi? | süzülmesen mi? | süzülmese mi? | süzülmesek mi? | süzülmeseniz mi? | süzülmeseler mi? | |
perfective | süzülmese miydim? | süzülmese miydin? | süzülmese miydi? | süzülmese miydik? | süzülmese miydiniz? | süzülmeseler miydi? | ||
progressive | süzülmemekte miyim? | süzülmemekte misin? | süzülmemekte mi? | süzülmemekte miyiz? | süzülmemekte misiniz? | süzülmemekteler mi? | ||
necessitative | süzülmemeli miyim? | süzülmemeli misin? | süzülmemeli mi? | süzülmemeli miyiz? | süzülmemeli misiniz? | süzülmemeliler mi? |
References
[edit]- Çağbayır, Yaşar (2007) “süzülmek”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 4, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4406