sävyinen

Finnish

Etymology

From sävy (“tint, tone”) +‎ -inen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæʋyi̯nen/, [ˈs̠æʋyi̯ne̞n]
• Rhymes: -æʋyinen
• Syllabification^(key): sä‧vyi‧nen

Adjective

sävyinen (not comparable)

1. of a certain tint or tone
2. (by extension) of a certain type or mood

Declension

Inflection of sävyinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		sävyinen	sävyiset
genitive		sävyisen	sävyisten sävyisien
partitive		sävyistä	sävyisiä
illative		sävyiseen	sävyisiin
		singular	plural
nominative		sävyinen	sävyiset
accusative	nom.	sävyinen	sävyiset
	gen.	sävyisen
genitive		sävyisen	sävyisten sävyisien
partitive		sävyistä	sävyisiä
inessive		sävyisessä	sävyisissä
elative		sävyisestä	sävyisistä
illative		sävyiseen	sävyisiin
adessive		sävyisellä	sävyisillä
ablative		sävyiseltä	sävyisiltä
allative		sävyiselle	sävyisille
essive		sävyisenä	sävyisinä
translative		sävyiseksi	sävyisiksi
abessive		sävyisettä	sävyisittä
instructive		—	sävyisin
comitative		—	sävyisine

Possessive forms of sävyinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative sävyiseni sävyiseni accusative nom. sävyiseni sävyiseni gen. sävyiseni genitive sävyiseni sävyisteni sävyisieni partitive sävyistäni sävyisiäni inessive sävyisessäni sävyisissäni elative sävyisestäni sävyisistäni illative sävyiseeni sävyisiini adessive sävyiselläni sävyisilläni ablative sävyiseltäni sävyisiltäni allative sävyiselleni sävyisilleni essive sävyisenäni sävyisinäni translative sävyisekseni sävyisikseni abessive sävyisettäni sävyisittäni instructive — — comitative — sävyisineni second-person singular possessor singular plural nominative sävyisesi sävyisesi accusative nom. sävyisesi sävyisesi gen. sävyisesi genitive sävyisesi sävyistesi sävyisiesi partitive sävyistäsi sävyisiäsi inessive sävyisessäsi sävyisissäsi elative sävyisestäsi sävyisistäsi illative sävyiseesi sävyisiisi adessive sävyiselläsi sävyisilläsi ablative sävyiseltäsi sävyisiltäsi allative sävyisellesi sävyisillesi essive sävyisenäsi sävyisinäsi translative sävyiseksesi sävyisiksesi abessive sävyisettäsi sävyisittäsi instructive — — comitative — sävyisinesi first-person plural possessor singular plural nominative sävyisemme sävyisemme accusative nom. sävyisemme sävyisemme gen. sävyisemme genitive sävyisemme sävyistemme sävyisiemme partitive sävyistämme sävyisiämme inessive sävyisessämme sävyisissämme elative sävyisestämme sävyisistämme illative sävyiseemme sävyisiimme adessive sävyisellämme sävyisillämme ablative sävyiseltämme sävyisiltämme allative sävyisellemme sävyisillemme essive sävyisenämme sävyisinämme translative sävyiseksemme sävyisiksemme abessive sävyisettämme sävyisittämme instructive — — comitative — sävyisinemme second-person plural possessor singular plural nominative sävyisenne sävyisenne accusative nom. sävyisenne sävyisenne gen. sävyisenne genitive sävyisenne sävyistenne sävyisienne partitive sävyistänne sävyisiänne inessive sävyisessänne sävyisissänne elative sävyisestänne sävyisistänne illative sävyiseenne sävyisiinne adessive sävyisellänne sävyisillänne ablative sävyiseltänne sävyisiltänne allative sävyisellenne sävyisillenne essive sävyisenänne sävyisinänne translative sävyiseksenne sävyisiksenne abessive sävyisettänne sävyisittänne instructive — — comitative — sävyisinenne third-person possessor singular plural nominative sävyisensä sävyisensä accusative nom. sävyisensä sävyisensä gen. sävyisensä genitive sävyisensä sävyistensä sävyisiensä partitive sävyistään sävyistänsä sävyisiään sävyisiänsä inessive sävyisessään sävyisessänsä sävyisissään sävyisissänsä elative sävyisestään sävyisestänsä sävyisistään sävyisistänsä illative sävyiseensä sävyisiinsä adessive sävyisellään sävyisellänsä sävyisillään sävyisillänsä ablative sävyiseltään sävyiseltänsä sävyisiltään sävyisiltänsä allative sävyiselleen sävyisellensä sävyisilleen sävyisillensä essive sävyisenään sävyisenänsä sävyisinään sävyisinänsä translative sävyisekseen sävyiseksensä sävyisikseen sävyisiksensä abessive sävyisettään sävyisettänsä sävyisittään sävyisittänsä instructive — — comitative — sävyisineen sävyisinensä

Derived terms

• sävyisesti
• monisävyinen
• punasävyinen
• kirjallissävyinen

Related terms

• sävyisä
• -sävytteinen

Further reading

• “sävyinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03