säksättää

Finnish

Etymology

Onomatopoeic +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæksætːæːˣ/, [ˈs̠æks̠æt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -æksætːæː
• Hyphenation^(key): säk‧sät‧tää

Verb

säksättää (intransitive)

1. to repeatedly make a sharp sound; to make a sharp flapping noise
2. to nag

Conjugation

Inflection of säksättää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säksätän	en säksätä	1st sing.	olen säksättänyt	en ole säksättänyt
2nd sing.		säksätät	et säksätä	2nd sing.	olet säksättänyt	et ole säksättänyt
3rd sing.		säksättää	ei säksätä	3rd sing.	on säksättänyt	ei ole säksättänyt
1st plur.		säksätämme	emme säksätä	1st plur.	olemme säksättäneet	emme ole säksättäneet
2nd plur.		säksätätte	ette säksätä	2nd plur.	olette säksättäneet	ette ole säksättäneet
3rd plur.		säksättävät	eivät säksätä	3rd plur.	ovat säksättäneet	eivät ole säksättäneet
passive		säksätetään	ei säksätetä	passive	on säksätetty	ei ole säksätetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säksätin	en säksättänyt	1st sing.	olin säksättänyt	en ollut säksättänyt
2nd sing.		säksätit	et säksättänyt	2nd sing.	olit säksättänyt	et ollut säksättänyt
3rd sing.		säksätti	ei säksättänyt	3rd sing.	oli säksättänyt	ei ollut säksättänyt
1st plur.		säksätimme	emme säksättäneet	1st plur.	olimme säksättäneet	emme olleet säksättäneet
2nd plur.		säksätitte	ette säksättäneet	2nd plur.	olitte säksättäneet	ette olleet säksättäneet
3rd plur.		säksättivät	eivät säksättäneet	3rd plur.	olivat säksättäneet	eivät olleet säksättäneet
passive		säksätettiin	ei säksätetty	passive	oli säksätetty	ei ollut säksätetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säksättäisin	en säksättäisi	1st sing.	olisin säksättänyt	en olisi säksättänyt
2nd sing.		säksättäisit	et säksättäisi	2nd sing.	olisit säksättänyt	et olisi säksättänyt
3rd sing.		säksättäisi	ei säksättäisi	3rd sing.	olisi säksättänyt	ei olisi säksättänyt
1st plur.		säksättäisimme	emme säksättäisi	1st plur.	olisimme säksättäneet	emme olisi säksättäneet
2nd plur.		säksättäisitte	ette säksättäisi	2nd plur.	olisitte säksättäneet	ette olisi säksättäneet
3rd plur.		säksättäisivät	eivät säksättäisi	3rd plur.	olisivat säksättäneet	eivät olisi säksättäneet
passive		säksätettäisiin	ei säksätettäisi	passive	olisi säksätetty	ei olisi säksätetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		säksätä	älä säksätä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		säksättäköön	älköön säksättäkö	3rd sing.	olkoon säksättänyt	älköön olko säksättänyt
1st plur.		säksättäkäämme	älkäämme säksättäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		säksättäkää	älkää säksättäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		säksättäkööt	älkööt säksättäkö	3rd plur.	olkoot säksättäneet	älkööt olko säksättäneet
passive		säksätettäköön	älköön säksätettäkö	passive	olkoon säksätetty	älköön olko säksätetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säksättänen	en säksättäne	1st sing.	lienen säksättänyt	en liene säksättänyt
2nd sing.		säksättänet	et säksättäne	2nd sing.	lienet säksättänyt	et liene säksättänyt
3rd sing.		säksättänee	ei säksättäne	3rd sing.	lienee säksättänyt	ei liene säksättänyt
1st plur.		säksättänemme	emme säksättäne	1st plur.	lienemme säksättäneet	emme liene säksättäneet
2nd plur.		säksättänette	ette säksättäne	2nd plur.	lienette säksättäneet	ette liene säksättäneet
3rd plur.		säksättänevät	eivät säksättäne	3rd plur.	lienevät säksättäneet	eivät liene säksättäneet
passive		säksätettäneen	ei säksätettäne	passive	lienee säksätetty	ei liene säksätetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		säksättää		present	säksättävä	säksätettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säksättääkseni säksättääksemme 2nd säksättääksesi säksättääksenne 3rd säksättääkseen säksättääksensä		past	säksättänyt	säksätetty
2nd	inessive2	säksättäessä	säksätettäessä	agent4	säksättämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st säksättäessäni säksättäessämme 2nd säksättäessäsi säksättäessänne 3rd säksättäessään säksättäessänsä		negative	säksättämätön
	instructive	säksättäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form säksättää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	säksättämässä	—
	elative	säksättämästä	—
	illative	säksättämään	—
	adessive	säksättämällä	—
	abessive	säksättämättä	—
	instructive	säksättämän	säksätettämän
4th3	verbal noun	säksättäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säksättämäisilläni säksättämäisillämme 2nd säksättämäisilläsi säksättämäisillänne 3rd säksättämäisillään säksättämäisillänsä

Derived terms

• säksättäminen
• säksätys

 

Further reading

• “säksättää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03