säätyä

Finnish

Etymology 1

säätää +‎ -yä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæːtyæˣ/, [ˈs̠æːt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -æːtyæ
• Hyphenation^(key): sää‧tyä

Verb

säätyä

1. (intransitive) to be adjusted
2. (intransitive, law) to be enacted or ordained

Conjugation

Inflection of säätyä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säädyn	en säädy	1st sing.	olen säätynyt	en ole säätynyt
2nd sing.		säädyt	et säädy	2nd sing.	olet säätynyt	et ole säätynyt
3rd sing.		säätyy	ei säädy	3rd sing.	on säätynyt	ei ole säätynyt
1st plur.		säädymme	emme säädy	1st plur.	olemme säätyneet	emme ole säätyneet
2nd plur.		säädytte	ette säädy	2nd plur.	olette säätyneet	ette ole säätyneet
3rd plur.		säätyvät	eivät säädy	3rd plur.	ovat säätyneet	eivät ole säätyneet
passive		säädytään	ei säädytä	passive	on säädytty	ei ole säädytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säädyin	en säätynyt	1st sing.	olin säätynyt	en ollut säätynyt
2nd sing.		säädyit	et säätynyt	2nd sing.	olit säätynyt	et ollut säätynyt
3rd sing.		säätyi	ei säätynyt	3rd sing.	oli säätynyt	ei ollut säätynyt
1st plur.		säädyimme	emme säätyneet	1st plur.	olimme säätyneet	emme olleet säätyneet
2nd plur.		säädyitte	ette säätyneet	2nd plur.	olitte säätyneet	ette olleet säätyneet
3rd plur.		säätyivät	eivät säätyneet	3rd plur.	olivat säätyneet	eivät olleet säätyneet
passive		säädyttiin	ei säädytty	passive	oli säädytty	ei ollut säädytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säätyisin	en säätyisi	1st sing.	olisin säätynyt	en olisi säätynyt
2nd sing.		säätyisit	et säätyisi	2nd sing.	olisit säätynyt	et olisi säätynyt
3rd sing.		säätyisi	ei säätyisi	3rd sing.	olisi säätynyt	ei olisi säätynyt
1st plur.		säätyisimme	emme säätyisi	1st plur.	olisimme säätyneet	emme olisi säätyneet
2nd plur.		säätyisitte	ette säätyisi	2nd plur.	olisitte säätyneet	ette olisi säätyneet
3rd plur.		säätyisivät	eivät säätyisi	3rd plur.	olisivat säätyneet	eivät olisi säätyneet
passive		säädyttäisiin	ei säädyttäisi	passive	olisi säädytty	ei olisi säädytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		säädy	älä säädy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		säätyköön	älköön säätykö	3rd sing.	olkoon säätynyt	älköön olko säätynyt
1st plur.		säätykäämme	älkäämme säätykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		säätykää	älkää säätykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		säätykööt	älkööt säätykö	3rd plur.	olkoot säätyneet	älkööt olko säätyneet
passive		säädyttäköön	älköön säädyttäkö	passive	olkoon säädytty	älköön olko säädytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säätynen	en säätyne	1st sing.	lienen säätynyt	en liene säätynyt
2nd sing.		säätynet	et säätyne	2nd sing.	lienet säätynyt	et liene säätynyt
3rd sing.		säätynee	ei säätyne	3rd sing.	lienee säätynyt	ei liene säätynyt
1st plur.		säätynemme	emme säätyne	1st plur.	lienemme säätyneet	emme liene säätyneet
2nd plur.		säätynette	ette säätyne	2nd plur.	lienette säätyneet	ette liene säätyneet
3rd plur.		säätynevät	eivät säätyne	3rd plur.	lienevät säätyneet	eivät liene säätyneet
passive		säädyttäneen	ei säädyttäne	passive	lienee säädytty	ei liene säädytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		säätyä		present	säätyvä	säädyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säätyäkseni säätyäksemme 2nd säätyäksesi säätyäksenne 3rd säätyäkseen säätyäksensä		past	säätynyt	säädytty
2nd	inessive2	säätyessä	säädyttäessä	agent4	säätymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st säätyessäni säätyessämme 2nd säätyessäsi säätyessänne 3rd säätyessään säätyessänsä		negative	säätymätön
	instructive	säätyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	säätymässä	—
	elative	säätymästä	—
	illative	säätymään	—
	adessive	säätymällä	—
	abessive	säätymättä	—
	instructive	säätymän	säädyttämän
4th3	verbal noun	säätyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säätymäisilläni säätymäisillämme 2nd säätymäisilläsi säätymäisillänne 3rd säätymäisillään säätymäisillänsä

Derived terms

• säätyminen

 

Further reading

• “säätyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæːtyæ/, [ˈs̠æːt̪yæ]
• Rhymes: -æːtyæ
• Hyphenation^(key): sää‧tyä

Noun

säätyä

1. partitive singular of sääty