rysy

See also: Rysy

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɪsɪ]

Etymology 1

Noun

rysy m anim

1. accusative/instrumental plural of rys (“lynx”)

Etymology 2

Noun

rysy m inan

1. nominative/accusative/vocative/instrumental plural of rys (“trait, attribute; technical drawing”)

Finnish

Etymology

Uncertain. Related to Karelian rysy, and possibly further to Estonian rüseleda, rüsata and Northern Sami rahčat or rassat.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrysy/, [ˈrys̠y]
• Rhymes: -ysy
• Syllabification^(key): ry‧sy

Noun

rysy

1. fistfight

Declension

Inflection of rysy (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		rysy	rysyt
genitive		rysyn	rysyjen
partitive		rysyä	rysyjä
illative		rysyyn	rysyihin
		singular	plural
nominative		rysy	rysyt
accusative	nom.	rysy	rysyt
	gen.	rysyn
genitive		rysyn	rysyjen
partitive		rysyä	rysyjä
inessive		rysyssä	rysyissä
elative		rysystä	rysyistä
illative		rysyyn	rysyihin
adessive		rysyllä	rysyillä
ablative		rysyltä	rysyiltä
allative		rysylle	rysyille
essive		rysynä	rysyinä
translative		rysyksi	rysyiksi
abessive		rysyttä	rysyittä
instructive		—	rysyin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of rysy (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative rysyni rysyni accusative nom. rysyni rysyni gen. rysyni genitive rysyni rysyjeni partitive rysyäni rysyjäni inessive rysyssäni rysyissäni elative rysystäni rysyistäni illative rysyyni rysyihini adessive rysylläni rysyilläni ablative rysyltäni rysyiltäni allative rysylleni rysyilleni essive rysynäni rysyinäni translative rysykseni rysyikseni abessive rysyttäni rysyittäni instructive — — comitative — rysyineni second-person singular possessor singular plural nominative rysysi rysysi accusative nom. rysysi rysysi gen. rysysi genitive rysysi rysyjesi partitive rysyäsi rysyjäsi inessive rysyssäsi rysyissäsi elative rysystäsi rysyistäsi illative rysyysi rysyihisi adessive rysylläsi rysyilläsi ablative rysyltäsi rysyiltäsi allative rysyllesi rysyillesi essive rysynäsi rysyinäsi translative rysyksesi rysyiksesi abessive rysyttäsi rysyittäsi instructive — — comitative — rysyinesi first-person plural possessor singular plural nominative rysymme rysymme accusative nom. rysymme rysymme gen. rysymme genitive rysymme rysyjemme partitive rysyämme rysyjämme inessive rysyssämme rysyissämme elative rysystämme rysyistämme illative rysyymme rysyihimme adessive rysyllämme rysyillämme ablative rysyltämme rysyiltämme allative rysyllemme rysyillemme essive rysynämme rysyinämme translative rysyksemme rysyiksemme abessive rysyttämme rysyittämme instructive — — comitative — rysyinemme second-person plural possessor singular plural nominative rysynne rysynne accusative nom. rysynne rysynne gen. rysynne genitive rysynne rysyjenne partitive rysyänne rysyjänne inessive rysyssänne rysyissänne elative rysystänne rysyistänne illative rysyynne rysyihinne adessive rysyllänne rysyillänne ablative rysyltänne rysyiltänne allative rysyllenne rysyillenne essive rysynänne rysyinänne translative rysyksenne rysyiksenne abessive rysyttänne rysyittänne instructive — — comitative — rysyinenne third-person possessor singular plural nominative rysynsä rysynsä accusative nom. rysynsä rysynsä gen. rysynsä genitive rysynsä rysyjensä partitive rysyään rysyänsä rysyjään rysyjänsä inessive rysyssään rysyssänsä rysyissään rysyissänsä elative rysystään rysystänsä rysyistään rysyistänsä illative rysyynsä rysyihinsä adessive rysyllään rysyllänsä rysyillään rysyillänsä ablative rysyltään rysyltänsä rysyiltään rysyiltänsä allative rysylleen rysyllensä rysyilleen rysyillensä essive rysynään rysynänsä rysyinään rysyinänsä translative rysykseen rysyksensä rysyikseen rysyiksensä abessive rysyttään rysyttänsä rysyittään rysyittänsä instructive — — comitative — rysyineen rysyinensä

Synonyms

• käsirysy

Derived terms

• yhdessä rysyssä
• yhteen rysyyn

 

compounds

• käsirysy

 

Further reading

• “rysy”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Etymology

Onomatopoeic. Compare Finnish risu.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈrysy/, [ˈrys̠y]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈrysy/, [ˈryʒ̥y]
• Rhymes: -ysy
• Hyphenation: ry‧sy

Noun

rysy

1. dry twig

Declension

Declension of rysy (type 4/koivu, no gradation, gemination)
	singular	plural
nominative	rysy	rysyt
genitive	rysyn	ryssyin, rysylöin
partitive	ryssyä	rysyjä, rysylöjä
illative	ryssyy	ryssyi, rysylöihe
inessive	rysys	rysyis, rysylöis
elative	rysyst	rysyist, rysylöist
allative	rysylle	rysyille, rysylöille
adessive	rysyl	rysyil, rysylöil
ablative	rysylt	rysyilt, rysylöilt
translative	rysyks	rysyiks, rysylöiks
essive	rysynnä, ryssyyn	rysyinnä, rysylöinnä, ryssyin, rysylöin
exessive1)	rysynt	rysyint, rysylöint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 495

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɘ.sɘ/
• Rhymes: -ɘsɘ
• Syllabification: ry‧sy
• Homophone: Rysy

Noun

rysy m inan

1. nominative/accusative/vocative plural of rys

Noun

rysy f

1. inflection of rysa:
   1. genitive singular
   2. nominative/accusative/vocative plural

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrisi]

Noun

rysy m

1. nominative/accusative plural of rys