Jump to content

rysävene

From Wiktionary, the free dictionary

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From rysä (fyke) +‎ vene (boat).

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈrysæˌʋene/, [ˈrys̠æˌʋe̞ne̞]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈrysæˌʋene/, [ˈryʒ̥æˌʋe̞ne̞]
  • Rhymes: -ene
  • Hyphenation: ry‧sä‧ve‧ne

Noun

[edit]

rysävene

  1. fishing boat for fyke net fishing

Declension

[edit]
Declension of rysävene (type 6/lähe, no gradation, gemination)
singular plural
nominative rysävene rysävenneet
genitive rysävenneen rysävennein
partitive rysävenettä rysävenneitä
illative rysävenneesse rysävenneisse
inessive rysävennees rysävenneis
elative rysävenneest rysävenneist
allative rysävenneelle rysävenneille
adessive rysävenneel rysävenneil
ablative rysävenneelt rysävenneilt
translative rysävenneeks rysävenneiks
essive rysävenneennä, rysävenneen rysävenneinnä, rysävennein
exessive1) rysävenneent rysävenneint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 495