ruotsinruotsalainen

Finnish

Etymology

Ruotsin +‎ ruotsalainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈruo̯tsinˌruo̯tsɑlɑi̯nen/, [ˈruo̞̯ts̠inˌruo̞̯ts̠ɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Hyphenation^(key): ruotsin‧ruotsa‧lai‧nen

Adjective

ruotsinruotsalainen

1. Sweden-Swedish

Declension

Inflection of ruotsinruotsalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		ruotsinruotsalainen	ruotsinruotsalaiset
genitive		ruotsinruotsalaisen	ruotsinruotsalaisten ruotsinruotsalaisien
partitive		ruotsinruotsalaista	ruotsinruotsalaisia
illative		ruotsinruotsalaiseen	ruotsinruotsalaisiin
		singular	plural
nominative		ruotsinruotsalainen	ruotsinruotsalaiset
accusative	nom.	ruotsinruotsalainen	ruotsinruotsalaiset
	gen.	ruotsinruotsalaisen
genitive		ruotsinruotsalaisen	ruotsinruotsalaisten ruotsinruotsalaisien
partitive		ruotsinruotsalaista	ruotsinruotsalaisia
inessive		ruotsinruotsalaisessa	ruotsinruotsalaisissa
elative		ruotsinruotsalaisesta	ruotsinruotsalaisista
illative		ruotsinruotsalaiseen	ruotsinruotsalaisiin
adessive		ruotsinruotsalaisella	ruotsinruotsalaisilla
ablative		ruotsinruotsalaiselta	ruotsinruotsalaisilta
allative		ruotsinruotsalaiselle	ruotsinruotsalaisille
essive		ruotsinruotsalaisena	ruotsinruotsalaisina
translative		ruotsinruotsalaiseksi	ruotsinruotsalaisiksi
abessive		ruotsinruotsalaisetta	ruotsinruotsalaisitta
instructive		—	ruotsinruotsalaisin
comitative		—	ruotsinruotsalaisine

Possessive forms of ruotsinruotsalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaiseni ruotsinruotsalaiseni accusative nom. ruotsinruotsalaiseni ruotsinruotsalaiseni gen. ruotsinruotsalaiseni genitive ruotsinruotsalaiseni ruotsinruotsalaisteni ruotsinruotsalaisieni partitive ruotsinruotsalaistani ruotsinruotsalaisiani inessive ruotsinruotsalaisessani ruotsinruotsalaisissani elative ruotsinruotsalaisestani ruotsinruotsalaisistani illative ruotsinruotsalaiseeni ruotsinruotsalaisiini adessive ruotsinruotsalaisellani ruotsinruotsalaisillani ablative ruotsinruotsalaiseltani ruotsinruotsalaisiltani allative ruotsinruotsalaiselleni ruotsinruotsalaisilleni essive ruotsinruotsalaisenani ruotsinruotsalaisinani translative ruotsinruotsalaisekseni ruotsinruotsalaisikseni abessive ruotsinruotsalaisettani ruotsinruotsalaisittani instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisineni second-person singular possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaisesi ruotsinruotsalaisesi accusative nom. ruotsinruotsalaisesi ruotsinruotsalaisesi gen. ruotsinruotsalaisesi genitive ruotsinruotsalaisesi ruotsinruotsalaistesi ruotsinruotsalaisiesi partitive ruotsinruotsalaistasi ruotsinruotsalaisiasi inessive ruotsinruotsalaisessasi ruotsinruotsalaisissasi elative ruotsinruotsalaisestasi ruotsinruotsalaisistasi illative ruotsinruotsalaiseesi ruotsinruotsalaisiisi adessive ruotsinruotsalaisellasi ruotsinruotsalaisillasi ablative ruotsinruotsalaiseltasi ruotsinruotsalaisiltasi allative ruotsinruotsalaisellesi ruotsinruotsalaisillesi essive ruotsinruotsalaisenasi ruotsinruotsalaisinasi translative ruotsinruotsalaiseksesi ruotsinruotsalaisiksesi abessive ruotsinruotsalaisettasi ruotsinruotsalaisittasi instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaisemme ruotsinruotsalaisemme accusative nom. ruotsinruotsalaisemme ruotsinruotsalaisemme gen. ruotsinruotsalaisemme genitive ruotsinruotsalaisemme ruotsinruotsalaistemme ruotsinruotsalaisiemme partitive ruotsinruotsalaistamme ruotsinruotsalaisiamme inessive ruotsinruotsalaisessamme ruotsinruotsalaisissamme elative ruotsinruotsalaisestamme ruotsinruotsalaisistamme illative ruotsinruotsalaiseemme ruotsinruotsalaisiimme adessive ruotsinruotsalaisellamme ruotsinruotsalaisillamme ablative ruotsinruotsalaiseltamme ruotsinruotsalaisiltamme allative ruotsinruotsalaisellemme ruotsinruotsalaisillemme essive ruotsinruotsalaisenamme ruotsinruotsalaisinamme translative ruotsinruotsalaiseksemme ruotsinruotsalaisiksemme abessive ruotsinruotsalaisettamme ruotsinruotsalaisittamme instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaisenne ruotsinruotsalaisenne accusative nom. ruotsinruotsalaisenne ruotsinruotsalaisenne gen. ruotsinruotsalaisenne genitive ruotsinruotsalaisenne ruotsinruotsalaistenne ruotsinruotsalaisienne partitive ruotsinruotsalaistanne ruotsinruotsalaisianne inessive ruotsinruotsalaisessanne ruotsinruotsalaisissanne elative ruotsinruotsalaisestanne ruotsinruotsalaisistanne illative ruotsinruotsalaiseenne ruotsinruotsalaisiinne adessive ruotsinruotsalaisellanne ruotsinruotsalaisillanne ablative ruotsinruotsalaiseltanne ruotsinruotsalaisiltanne allative ruotsinruotsalaisellenne ruotsinruotsalaisillenne essive ruotsinruotsalaisenanne ruotsinruotsalaisinanne translative ruotsinruotsalaiseksenne ruotsinruotsalaisiksenne abessive ruotsinruotsalaisettanne ruotsinruotsalaisittanne instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisinenne third-person possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaisensa ruotsinruotsalaisensa accusative nom. ruotsinruotsalaisensa ruotsinruotsalaisensa gen. ruotsinruotsalaisensa genitive ruotsinruotsalaisensa ruotsinruotsalaistensa ruotsinruotsalaisiensa partitive ruotsinruotsalaistaan ruotsinruotsalaistansa ruotsinruotsalaisiaan ruotsinruotsalaisiansa inessive ruotsinruotsalaisessaan ruotsinruotsalaisessansa ruotsinruotsalaisissaan ruotsinruotsalaisissansa elative ruotsinruotsalaisestaan ruotsinruotsalaisestansa ruotsinruotsalaisistaan ruotsinruotsalaisistansa illative ruotsinruotsalaiseensa ruotsinruotsalaisiinsa adessive ruotsinruotsalaisellaan ruotsinruotsalaisellansa ruotsinruotsalaisillaan ruotsinruotsalaisillansa ablative ruotsinruotsalaiseltaan ruotsinruotsalaiseltansa ruotsinruotsalaisiltaan ruotsinruotsalaisiltansa allative ruotsinruotsalaiselleen ruotsinruotsalaisellensa ruotsinruotsalaisilleen ruotsinruotsalaisillensa essive ruotsinruotsalaisenaan ruotsinruotsalaisenansa ruotsinruotsalaisinaan ruotsinruotsalaisinansa translative ruotsinruotsalaisekseen ruotsinruotsalaiseksensa ruotsinruotsalaisikseen ruotsinruotsalaisiksensa abessive ruotsinruotsalaisettaan ruotsinruotsalaisettansa ruotsinruotsalaisittaan ruotsinruotsalaisittansa instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisineen ruotsinruotsalaisinensa

Noun

ruotsinruotsalainen

1. a Swedish person from Sweden (as opposed to a Swedish-speaking person from Finland)

Declension

Inflection of ruotsinruotsalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		ruotsinruotsalainen	ruotsinruotsalaiset
genitive		ruotsinruotsalaisen	ruotsinruotsalaisten ruotsinruotsalaisien
partitive		ruotsinruotsalaista	ruotsinruotsalaisia
illative		ruotsinruotsalaiseen	ruotsinruotsalaisiin
		singular	plural
nominative		ruotsinruotsalainen	ruotsinruotsalaiset
accusative	nom.	ruotsinruotsalainen	ruotsinruotsalaiset
	gen.	ruotsinruotsalaisen
genitive		ruotsinruotsalaisen	ruotsinruotsalaisten ruotsinruotsalaisien
partitive		ruotsinruotsalaista	ruotsinruotsalaisia
inessive		ruotsinruotsalaisessa	ruotsinruotsalaisissa
elative		ruotsinruotsalaisesta	ruotsinruotsalaisista
illative		ruotsinruotsalaiseen	ruotsinruotsalaisiin
adessive		ruotsinruotsalaisella	ruotsinruotsalaisilla
ablative		ruotsinruotsalaiselta	ruotsinruotsalaisilta
allative		ruotsinruotsalaiselle	ruotsinruotsalaisille
essive		ruotsinruotsalaisena	ruotsinruotsalaisina
translative		ruotsinruotsalaiseksi	ruotsinruotsalaisiksi
abessive		ruotsinruotsalaisetta	ruotsinruotsalaisitta
instructive		—	ruotsinruotsalaisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ruotsinruotsalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaiseni ruotsinruotsalaiseni accusative nom. ruotsinruotsalaiseni ruotsinruotsalaiseni gen. ruotsinruotsalaiseni genitive ruotsinruotsalaiseni ruotsinruotsalaisteni ruotsinruotsalaisieni partitive ruotsinruotsalaistani ruotsinruotsalaisiani inessive ruotsinruotsalaisessani ruotsinruotsalaisissani elative ruotsinruotsalaisestani ruotsinruotsalaisistani illative ruotsinruotsalaiseeni ruotsinruotsalaisiini adessive ruotsinruotsalaisellani ruotsinruotsalaisillani ablative ruotsinruotsalaiseltani ruotsinruotsalaisiltani allative ruotsinruotsalaiselleni ruotsinruotsalaisilleni essive ruotsinruotsalaisenani ruotsinruotsalaisinani translative ruotsinruotsalaisekseni ruotsinruotsalaisikseni abessive ruotsinruotsalaisettani ruotsinruotsalaisittani instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisineni second-person singular possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaisesi ruotsinruotsalaisesi accusative nom. ruotsinruotsalaisesi ruotsinruotsalaisesi gen. ruotsinruotsalaisesi genitive ruotsinruotsalaisesi ruotsinruotsalaistesi ruotsinruotsalaisiesi partitive ruotsinruotsalaistasi ruotsinruotsalaisiasi inessive ruotsinruotsalaisessasi ruotsinruotsalaisissasi elative ruotsinruotsalaisestasi ruotsinruotsalaisistasi illative ruotsinruotsalaiseesi ruotsinruotsalaisiisi adessive ruotsinruotsalaisellasi ruotsinruotsalaisillasi ablative ruotsinruotsalaiseltasi ruotsinruotsalaisiltasi allative ruotsinruotsalaisellesi ruotsinruotsalaisillesi essive ruotsinruotsalaisenasi ruotsinruotsalaisinasi translative ruotsinruotsalaiseksesi ruotsinruotsalaisiksesi abessive ruotsinruotsalaisettasi ruotsinruotsalaisittasi instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaisemme ruotsinruotsalaisemme accusative nom. ruotsinruotsalaisemme ruotsinruotsalaisemme gen. ruotsinruotsalaisemme genitive ruotsinruotsalaisemme ruotsinruotsalaistemme ruotsinruotsalaisiemme partitive ruotsinruotsalaistamme ruotsinruotsalaisiamme inessive ruotsinruotsalaisessamme ruotsinruotsalaisissamme elative ruotsinruotsalaisestamme ruotsinruotsalaisistamme illative ruotsinruotsalaiseemme ruotsinruotsalaisiimme adessive ruotsinruotsalaisellamme ruotsinruotsalaisillamme ablative ruotsinruotsalaiseltamme ruotsinruotsalaisiltamme allative ruotsinruotsalaisellemme ruotsinruotsalaisillemme essive ruotsinruotsalaisenamme ruotsinruotsalaisinamme translative ruotsinruotsalaiseksemme ruotsinruotsalaisiksemme abessive ruotsinruotsalaisettamme ruotsinruotsalaisittamme instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaisenne ruotsinruotsalaisenne accusative nom. ruotsinruotsalaisenne ruotsinruotsalaisenne gen. ruotsinruotsalaisenne genitive ruotsinruotsalaisenne ruotsinruotsalaistenne ruotsinruotsalaisienne partitive ruotsinruotsalaistanne ruotsinruotsalaisianne inessive ruotsinruotsalaisessanne ruotsinruotsalaisissanne elative ruotsinruotsalaisestanne ruotsinruotsalaisistanne illative ruotsinruotsalaiseenne ruotsinruotsalaisiinne adessive ruotsinruotsalaisellanne ruotsinruotsalaisillanne ablative ruotsinruotsalaiseltanne ruotsinruotsalaisiltanne allative ruotsinruotsalaisellenne ruotsinruotsalaisillenne essive ruotsinruotsalaisenanne ruotsinruotsalaisinanne translative ruotsinruotsalaiseksenne ruotsinruotsalaisiksenne abessive ruotsinruotsalaisettanne ruotsinruotsalaisittanne instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisinenne third-person possessor singular plural nominative ruotsinruotsalaisensa ruotsinruotsalaisensa accusative nom. ruotsinruotsalaisensa ruotsinruotsalaisensa gen. ruotsinruotsalaisensa genitive ruotsinruotsalaisensa ruotsinruotsalaistensa ruotsinruotsalaisiensa partitive ruotsinruotsalaistaan ruotsinruotsalaistansa ruotsinruotsalaisiaan ruotsinruotsalaisiansa inessive ruotsinruotsalaisessaan ruotsinruotsalaisessansa ruotsinruotsalaisissaan ruotsinruotsalaisissansa elative ruotsinruotsalaisestaan ruotsinruotsalaisestansa ruotsinruotsalaisistaan ruotsinruotsalaisistansa illative ruotsinruotsalaiseensa ruotsinruotsalaisiinsa adessive ruotsinruotsalaisellaan ruotsinruotsalaisellansa ruotsinruotsalaisillaan ruotsinruotsalaisillansa ablative ruotsinruotsalaiseltaan ruotsinruotsalaiseltansa ruotsinruotsalaisiltaan ruotsinruotsalaisiltansa allative ruotsinruotsalaiselleen ruotsinruotsalaisellensa ruotsinruotsalaisilleen ruotsinruotsalaisillensa essive ruotsinruotsalaisenaan ruotsinruotsalaisenansa ruotsinruotsalaisinaan ruotsinruotsalaisinansa translative ruotsinruotsalaisekseen ruotsinruotsalaiseksensa ruotsinruotsalaisikseen ruotsinruotsalaisiksensa abessive ruotsinruotsalaisettaan ruotsinruotsalaisettansa ruotsinruotsalaisittaan ruotsinruotsalaisittansa instructive — — comitative — ruotsinruotsalaisineen ruotsinruotsalaisinensa

Further reading

• “ruotsinruotsalainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03