rumistaa

Finnish

Etymology

ruma (“ugly”) +‎ -istaa (factitive aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrumistɑːˣ/, [ˈrumis̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -umistɑː
• Hyphenation^(key): ru‧mis‧taa

Verb

rumistaa

1. to make uglier

Conjugation

Inflection of rumistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rumistan	en rumista	1st sing.	olen rumistanut	en ole rumistanut
2nd sing.		rumistat	et rumista	2nd sing.	olet rumistanut	et ole rumistanut
3rd sing.		rumistaa	ei rumista	3rd sing.	on rumistanut	ei ole rumistanut
1st plur.		rumistamme	emme rumista	1st plur.	olemme rumistaneet	emme ole rumistaneet
2nd plur.		rumistatte	ette rumista	2nd plur.	olette rumistaneet	ette ole rumistaneet
3rd plur.		rumistavat	eivät rumista	3rd plur.	ovat rumistaneet	eivät ole rumistaneet
passive		rumistetaan	ei rumisteta	passive	on rumistettu	ei ole rumistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rumistin	en rumistanut	1st sing.	olin rumistanut	en ollut rumistanut
2nd sing.		rumistit	et rumistanut	2nd sing.	olit rumistanut	et ollut rumistanut
3rd sing.		rumisti	ei rumistanut	3rd sing.	oli rumistanut	ei ollut rumistanut
1st plur.		rumistimme	emme rumistaneet	1st plur.	olimme rumistaneet	emme olleet rumistaneet
2nd plur.		rumistitte	ette rumistaneet	2nd plur.	olitte rumistaneet	ette olleet rumistaneet
3rd plur.		rumistivat	eivät rumistaneet	3rd plur.	olivat rumistaneet	eivät olleet rumistaneet
passive		rumistettiin	ei rumistettu	passive	oli rumistettu	ei ollut rumistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rumistaisin	en rumistaisi	1st sing.	olisin rumistanut	en olisi rumistanut
2nd sing.		rumistaisit	et rumistaisi	2nd sing.	olisit rumistanut	et olisi rumistanut
3rd sing.		rumistaisi	ei rumistaisi	3rd sing.	olisi rumistanut	ei olisi rumistanut
1st plur.		rumistaisimme	emme rumistaisi	1st plur.	olisimme rumistaneet	emme olisi rumistaneet
2nd plur.		rumistaisitte	ette rumistaisi	2nd plur.	olisitte rumistaneet	ette olisi rumistaneet
3rd plur.		rumistaisivat	eivät rumistaisi	3rd plur.	olisivat rumistaneet	eivät olisi rumistaneet
passive		rumistettaisiin	ei rumistettaisi	passive	olisi rumistettu	ei olisi rumistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rumista	älä rumista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rumistakoon	älköön rumistako	3rd sing.	olkoon rumistanut	älköön olko rumistanut
1st plur.		rumistakaamme	älkäämme rumistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		rumistakaa	älkää rumistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rumistakoot	älkööt rumistako	3rd plur.	olkoot rumistaneet	älkööt olko rumistaneet
passive		rumistettakoon	älköön rumistettako	passive	olkoon rumistettu	älköön olko rumistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rumistanen	en rumistane	1st sing.	lienen rumistanut	en liene rumistanut
2nd sing.		rumistanet	et rumistane	2nd sing.	lienet rumistanut	et liene rumistanut
3rd sing.		rumistanee	ei rumistane	3rd sing.	lienee rumistanut	ei liene rumistanut
1st plur.		rumistanemme	emme rumistane	1st plur.	lienemme rumistaneet	emme liene rumistaneet
2nd plur.		rumistanette	ette rumistane	2nd plur.	lienette rumistaneet	ette liene rumistaneet
3rd plur.		rumistanevat	eivät rumistane	3rd plur.	lienevät rumistaneet	eivät liene rumistaneet
passive		rumistettaneen	ei rumistettane	passive	lienee rumistettu	ei liene rumistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rumistaa		present	rumistava	rumistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rumistaakseni rumistaaksemme 2nd rumistaaksesi rumistaaksenne 3rd rumistaakseen rumistaaksensa		past	rumistanut	rumistettu
2nd	inessive2	rumistaessa	rumistettaessa	agent4	rumistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rumistaessani rumistaessamme 2nd rumistaessasi rumistaessanne 3rd rumistaessaan rumistaessansa		negative	rumistamaton
	instructive	rumistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form rumistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	rumistamassa	—
	elative	rumistamasta	—
	illative	rumistamaan	—
	adessive	rumistamalla	—
	abessive	rumistamatta	—
	instructive	rumistaman	rumistettaman
4th3	verbal noun	rumistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rumistamaisillani rumistamaisillamme 2nd rumistamaisillasi rumistamaisillanne 3rd rumistamaisillaan rumistamaisillansa

Synonyms

• rumentaa

Derived terms

• rumistua

 

Related terms

• rumistua (intransitive)

Further reading

• “rumistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• maasturi