roztwarzać

Polish

Etymology

From roztworzyć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /rɔsˈtfa.ʐat͡ɕ/
• Rhymes: -aʐat͡ɕ
• Syllabification: roz‧twa‧rzać

Verb

roztwarzać impf (perfective roztworzyć)

1. (transitive, chemistry) to dilute; to dissolve (to cause a substance to go into solution as a result of a chemical reaction) [with w (+ locative) ‘in what’]
2. (reflexive with się, chemistry) to be diluted; to be dissolved (to go into solution as a result of a chemical reaction) [with w (+ locative) ‘in what’]

Conjugation

Conjugation of roztwarzać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		roztwarzać
present tense	1st	roztwarzam			roztwarzamy
	2nd	roztwarzasz			roztwarzacie
	3rd	roztwarza			roztwarzają
	impersonal	roztwarza się
past tense	1st	roztwarzałem, -(e)m roztwarzał	roztwarzałam, -(e)m roztwarzała	roztwarzałom, -(e)m roztwarzało	roztwarzaliśmy, -(e)śmy roztwarzali	roztwarzałyśmy, -(e)śmy roztwarzały
	2nd	roztwarzałeś, -(e)ś roztwarzał	roztwarzałaś, -(e)ś roztwarzała	roztwarzałoś, -(e)ś roztwarzało	roztwarzaliście, -(e)ście roztwarzali	roztwarzałyście, -(e)ście roztwarzały
	3rd	roztwarzał	roztwarzała	roztwarzało	roztwarzali	roztwarzały
	impersonal	roztwarzano
future tense	1st	będę roztwarzał, będę roztwarzać	będę roztwarzała, będę roztwarzać	będę roztwarzało, będę roztwarzać	będziemy roztwarzali, będziemy roztwarzać	będziemy roztwarzały, będziemy roztwarzać
	2nd	będziesz roztwarzał, będziesz roztwarzać	będziesz roztwarzała, będziesz roztwarzać	będziesz roztwarzało, będziesz roztwarzać	będziecie roztwarzali, będziecie roztwarzać	będziecie roztwarzały, będziecie roztwarzać
	3rd	będzie roztwarzał, będzie roztwarzać	będzie roztwarzała, będzie roztwarzać	będzie roztwarzało, będzie roztwarzać	będą roztwarzali, będą roztwarzać	będą roztwarzały, będą roztwarzać
	impersonal	będzie roztwarzać się
conditional	1st	roztwarzałbym, bym roztwarzał	roztwarzałabym, bym roztwarzała	roztwarzałobym, bym roztwarzało	roztwarzalibyśmy, byśmy roztwarzali	roztwarzałybyśmy, byśmy roztwarzały
	2nd	roztwarzałbyś, byś roztwarzał	roztwarzałabyś, byś roztwarzała	roztwarzałobyś, byś roztwarzało	roztwarzalibyście, byście roztwarzali	roztwarzałybyście, byście roztwarzały
	3rd	roztwarzałby, by roztwarzał	roztwarzałaby, by roztwarzała	roztwarzałoby, by roztwarzało	roztwarzaliby, by roztwarzali	roztwarzałyby, by roztwarzały
	impersonal	roztwarzano by
imperative	1st	niech roztwarzam			roztwarzajmy
	2nd	roztwarzaj			roztwarzajcie
	3rd	niech roztwarza			niech roztwarzają
active adjectival participle		roztwarzający	roztwarzająca	roztwarzające	roztwarzający	roztwarzające
passive adjectival participle		roztwarzany	roztwarzana	roztwarzane	roztwarzani	roztwarzane
contemporary adverbial participle		roztwarzając
verbal noun		roztwarzanie

Related terms

nouns

• roztwór

 

Further reading

• roztwarzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• roztwarzać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• roztwarzać in Polish dictionaries at PWN