rozpoznawać

Polish

Etymology

From rozpoznać +‎ -wać.

Pronunciation

• IPA^(key): /rɔs.pɔˈzna.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -avat͡ɕ
• Syllabification: roz‧po‧zna‧wać

Verb

rozpoznawać impf (perfective rozpoznać)

1. (transitive) to identify, to pick out
2. (transitive) to recognise
3. (reflexive with się) to recognise oneself
4. (reflexive with się) to recognise each other

Conjugation

Conjugation of rozpoznawać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		rozpoznawać
present tense	1st	rozpoznaję			rozpoznajemy
	2nd	rozpoznajesz			rozpoznajecie
	3rd	rozpoznaje			rozpoznają
	impersonal	rozpoznaje się
past tense	1st	rozpoznawałem, -(e)m rozpoznawał	rozpoznawałam, -(e)m rozpoznawała	rozpoznawałom, -(e)m rozpoznawało	rozpoznawaliśmy, -(e)śmy rozpoznawali	rozpoznawałyśmy, -(e)śmy rozpoznawały
	2nd	rozpoznawałeś, -(e)ś rozpoznawał	rozpoznawałaś, -(e)ś rozpoznawała	rozpoznawałoś, -(e)ś rozpoznawało	rozpoznawaliście, -(e)ście rozpoznawali	rozpoznawałyście, -(e)ście rozpoznawały
	3rd	rozpoznawał	rozpoznawała	rozpoznawało	rozpoznawali	rozpoznawały
	impersonal	rozpoznawano
future tense	1st	będę rozpoznawał, będę rozpoznawać	będę rozpoznawała, będę rozpoznawać	będę rozpoznawało, będę rozpoznawać	będziemy rozpoznawali, będziemy rozpoznawać	będziemy rozpoznawały, będziemy rozpoznawać
	2nd	będziesz rozpoznawał, będziesz rozpoznawać	będziesz rozpoznawała, będziesz rozpoznawać	będziesz rozpoznawało, będziesz rozpoznawać	będziecie rozpoznawali, będziecie rozpoznawać	będziecie rozpoznawały, będziecie rozpoznawać
	3rd	będzie rozpoznawał, będzie rozpoznawać	będzie rozpoznawała, będzie rozpoznawać	będzie rozpoznawało, będzie rozpoznawać	będą rozpoznawali, będą rozpoznawać	będą rozpoznawały, będą rozpoznawać
	impersonal	będzie rozpoznawać się
conditional	1st	rozpoznawałbym, bym rozpoznawał	rozpoznawałabym, bym rozpoznawała	rozpoznawałobym, bym rozpoznawało	rozpoznawalibyśmy, byśmy rozpoznawali	rozpoznawałybyśmy, byśmy rozpoznawały
	2nd	rozpoznawałbyś, byś rozpoznawał	rozpoznawałabyś, byś rozpoznawała	rozpoznawałobyś, byś rozpoznawało	rozpoznawalibyście, byście rozpoznawali	rozpoznawałybyście, byście rozpoznawały
	3rd	rozpoznawałby, by rozpoznawał	rozpoznawałaby, by rozpoznawała	rozpoznawałoby, by rozpoznawało	rozpoznawaliby, by rozpoznawali	rozpoznawałyby, by rozpoznawały
	impersonal	rozpoznawano by
imperative	1st	niech rozpoznaję			rozpoznawajmy
	2nd	rozpoznawaj			rozpoznawajcie
	3rd	niech rozpoznaje			niech rozpoznają
active adjectival participle		rozpoznający	rozpoznająca	rozpoznające	rozpoznający	rozpoznające
passive adjectival participle		rozpoznawany	rozpoznawana	rozpoznawane	rozpoznawani	rozpoznawane
contemporary adverbial participle		rozpoznając
verbal noun		rozpoznawanie

Derived terms

adjective

• rozpoznawalny

 

Further reading

• rozpoznawać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rozpoznawać in Polish dictionaries at PWN