Jump to content

rozluźnić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From roz- +‎ luźny +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔzˈluʑ.ɲit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uʑɲit͡ɕ
  • Syllabification: roz‧luź‧nić

Verb

[edit]

rozluźnić pf (imperfective rozluźniać)

  1. (transitive) to relax, to loosen
  2. (reflexive with się) to relax, to slacken, to loosen up

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozluźnić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozluźnić
future tense 1st rozluźnię rozluźnimy
2nd rozluźnisz rozluźnicie
3rd rozluźni rozluźnią
impersonal rozluźni się
past tense 1st rozluźniłem,
-(e)m rozluźnił
rozluźniłam,
-(e)m rozluźniła
rozluźniłom,
-(e)m rozluźniło
rozluźniliśmy,
-(e)śmy rozluźnili
rozluźniłyśmy,
-(e)śmy rozluźniły
2nd rozluźniłeś,
-(e)ś rozluźnił
rozluźniłaś,
-(e)ś rozluźniła
rozluźniłoś,
-(e)ś rozluźniło
rozluźniliście,
-(e)ście rozluźnili
rozluźniłyście,
-(e)ście rozluźniły
3rd rozluźnił rozluźniła rozluźniło rozluźnili rozluźniły
impersonal rozluźniono
conditional 1st rozluźniłbym,
bym rozluźnił
rozluźniłabym,
bym rozluźniła
rozluźniłobym,
bym rozluźniło
rozluźnilibyśmy,
byśmy rozluźnili
rozluźniłybyśmy,
byśmy rozluźniły
2nd rozluźniłbyś,
byś rozluźnił
rozluźniłabyś,
byś rozluźniła
rozluźniłobyś,
byś rozluźniło
rozluźnilibyście,
byście rozluźnili
rozluźniłybyście,
byście rozluźniły
3rd rozluźniłby,
by rozluźnił
rozluźniłaby,
by rozluźniła
rozluźniłoby,
by rozluźniło
rozluźniliby,
by rozluźnili
rozluźniłyby,
by rozluźniły
impersonal rozluźniono by
imperative 1st niech rozluźnię rozluźnijmy
2nd rozluźnij rozluźnijcie
3rd niech rozluźni niech rozluźnią
passive adjectival participle rozluźniony rozluźniona rozluźnione rozluźnieni rozluźnione
anterior adverbial participle rozluźniwszy
verbal noun rozluźnienie

Further reading

[edit]
  • rozluźnić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozluźnić in Polish dictionaries at PWN