rozkwitnąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From roz- +‎ kwitnąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔsˈkfit.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -itnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: roz‧kwit‧nąć

Verb

[edit]

rozkwitnąć pf (imperfective rozkwitać)

  1. (intransitive, of flowers) to bloom, to blossom, to flower (to produce blooms)
    Synonym: zakwitnąć
  2. (intransitive, figuratively, of people, businesses, etc.) to blossom, to flourish (to be in a state of healthful, growing youth and vigour; to show beauty and freshness)
    Synonym: rozwinąć się
  3. (intransitive, figuratively) to blossom (to become visible, to gain in intensity)

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozkwitnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozkwitnąć
future tense 1st rozkwitnę rozkwitniemy
2nd rozkwitniesz rozkwitniecie
3rd rozkwitnie rozkwitną
impersonal rozkwitnie się
past tense 1st rozkwitłem,
-(e)m rozkwitł
rozkwitłam,
-(e)m rozkwitła
rozkwitłom,
-(e)m rozkwitło
rozkwitliśmy,
-(e)śmy rozkwitli
rozkwitłyśmy,
-(e)śmy rozkwitły
2nd rozkwitłeś,
-(e)ś rozkwitł
rozkwitłaś,
-(e)ś rozkwitła
rozkwitłoś,
-(e)ś rozkwitło
rozkwitliście,
-(e)ście rozkwitli
rozkwitłyście,
-(e)ście rozkwitły
3rd rozkwitł rozkwitła rozkwitło rozkwitli rozkwitły
impersonal rozkwitnięto
conditional 1st rozkwitłbym,
bym rozkwitł
rozkwitłabym,
bym rozkwitła
rozkwitłobym,
bym rozkwitło
rozkwitlibyśmy,
byśmy rozkwitli
rozkwitłybyśmy,
byśmy rozkwitły
2nd rozkwitłbyś,
byś rozkwitł
rozkwitłabyś,
byś rozkwitła
rozkwitłobyś,
byś rozkwitło
rozkwitlibyście,
byście rozkwitli
rozkwitłybyście,
byście rozkwitły
3rd rozkwitłby,
by rozkwitł
rozkwitłaby,
by rozkwitła
rozkwitłoby,
by rozkwitło
rozkwitliby,
by rozkwitli
rozkwitłyby,
by rozkwitły
impersonal rozkwitnięto by
imperative 1st niech rozkwitnę rozkwitnijmy
2nd rozkwitnij rozkwitnijcie
3rd niech rozkwitnie niech rozkwitną
anterior adverbial participle rozkwitłszy
verbal noun rozkwitnięcie

Derived terms

[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • rozkwitnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozkwitnąć in Polish dictionaries at PWN