Jump to content

rozciągnąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From rozciągać +‎ -nąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔsˈt͡ɕɔŋɡ.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio 1; rozciągnąć:(file)
  • Audio 2; rozciągnąć się:(file)
  • Rhymes: -ɔŋɡnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: roz‧ciąg‧nąć

Verb

[edit]

rozciągnąć pf (imperfective rozciągać)

  1. (transitive) to stretch, to elongate
  2. (transitive) to spread
  3. (reflexive with się) to stretch out, to become stretched
  4. (reflexive with się) to sprawl, to extend, to roll
  5. (reflexive with się) to stretch one's muscles

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozciągnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozciągnąć
future tense 1st rozciągnę rozciągniemy
2nd rozciągniesz rozciągniecie
3rd rozciągnie rozciągną
impersonal rozciągnie się
past tense 1st rozciągnąłem,
-(e)m rozciągnął
rozciągnęłam,
-(e)m rozciągnęła
rozciągnęłom,
-(e)m rozciągnęło
rozciągnęliśmy,
-(e)śmy rozciągnęli
rozciągnęłyśmy,
-(e)śmy rozciągnęły
2nd rozciągnąłeś,
-(e)ś rozciągnął
rozciągnęłaś,
-(e)ś rozciągnęła
rozciągnęłoś,
-(e)ś rozciągnęło
rozciągnęliście,
-(e)ście rozciągnęli
rozciągnęłyście,
-(e)ście rozciągnęły
3rd rozciągnął rozciągnęła rozciągnęło rozciągnęli rozciągnęły
impersonal rozciągnięto
conditional 1st rozciągnąłbym,
bym rozciągnął
rozciągnęłabym,
bym rozciągnęła
rozciągnęłobym,
bym rozciągnęło
rozciągnęlibyśmy,
byśmy rozciągnęli
rozciągnęłybyśmy,
byśmy rozciągnęły
2nd rozciągnąłbyś,
byś rozciągnął
rozciągnęłabyś,
byś rozciągnęła
rozciągnęłobyś,
byś rozciągnęło
rozciągnęlibyście,
byście rozciągnęli
rozciągnęłybyście,
byście rozciągnęły
3rd rozciągnąłby,
by rozciągnął
rozciągnęłaby,
by rozciągnęła
rozciągnęłoby,
by rozciągnęło
rozciągnęliby,
by rozciągnęli
rozciągnęłyby,
by rozciągnęły
impersonal rozciągnięto by
imperative 1st niech rozciągnę rozciągnijmy
2nd rozciągnij rozciągnijcie
3rd niech rozciągnie niech rozciągną
passive adjectival participle rozciągnięty rozciągnięta rozciągnięte rozciągnięci rozciągnięte
anterior adverbial participle rozciągnąwszy
verbal noun rozciągnięcie

Further reading

[edit]