roiskaista

Finnish

Etymology

roiskaa +‎ -aista

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈroi̯skɑi̯stɑˣ/, [ˈro̞i̯s̠kɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oiskɑistɑ
• Hyphenation^(key): rois‧kais‧ta

Verb

roiskaista

1. (transitive) to splash or spatter (once or suddenly)

Conjugation

Inflection of roiskaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		roiskaisen	en roiskaise	1st sing.	olen roiskaissut	en ole roiskaissut
2nd sing.		roiskaiset	et roiskaise	2nd sing.	olet roiskaissut	et ole roiskaissut
3rd sing.		roiskaisee	ei roiskaise	3rd sing.	on roiskaissut	ei ole roiskaissut
1st plur.		roiskaisemme	emme roiskaise	1st plur.	olemme roiskaisseet	emme ole roiskaisseet
2nd plur.		roiskaisette	ette roiskaise	2nd plur.	olette roiskaisseet	ette ole roiskaisseet
3rd plur.		roiskaisevat	eivät roiskaise	3rd plur.	ovat roiskaisseet	eivät ole roiskaisseet
passive		roiskaistaan	ei roiskaista	passive	on roiskaistu	ei ole roiskaistu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		roiskaisin	en roiskaissut	1st sing.	olin roiskaissut	en ollut roiskaissut
2nd sing.		roiskaisit	et roiskaissut	2nd sing.	olit roiskaissut	et ollut roiskaissut
3rd sing.		roiskaisi	ei roiskaissut	3rd sing.	oli roiskaissut	ei ollut roiskaissut
1st plur.		roiskaisimme	emme roiskaisseet	1st plur.	olimme roiskaisseet	emme olleet roiskaisseet
2nd plur.		roiskaisitte	ette roiskaisseet	2nd plur.	olitte roiskaisseet	ette olleet roiskaisseet
3rd plur.		roiskaisivat	eivät roiskaisseet	3rd plur.	olivat roiskaisseet	eivät olleet roiskaisseet
passive		roiskaistiin	ei roiskaistu	passive	oli roiskaistu	ei ollut roiskaistu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		roiskaisisin	en roiskaisisi	1st sing.	olisin roiskaissut	en olisi roiskaissut
2nd sing.		roiskaisisit	et roiskaisisi	2nd sing.	olisit roiskaissut	et olisi roiskaissut
3rd sing.		roiskaisisi	ei roiskaisisi	3rd sing.	olisi roiskaissut	ei olisi roiskaissut
1st plur.		roiskaisisimme	emme roiskaisisi	1st plur.	olisimme roiskaisseet	emme olisi roiskaisseet
2nd plur.		roiskaisisitte	ette roiskaisisi	2nd plur.	olisitte roiskaisseet	ette olisi roiskaisseet
3rd plur.		roiskaisisivat	eivät roiskaisisi	3rd plur.	olisivat roiskaisseet	eivät olisi roiskaisseet
passive		roiskaistaisiin	ei roiskaistaisi	passive	olisi roiskaistu	ei olisi roiskaistu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		roiskaise	älä roiskaise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		roiskaiskoon	älköön roiskaisko	3rd sing.	olkoon roiskaissut	älköön olko roiskaissut
1st plur.		roiskaiskaamme	älkäämme roiskaisko	1st plur.	—	—
2nd plur.		roiskaiskaa	älkää roiskaisko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		roiskaiskoot	älkööt roiskaisko	3rd plur.	olkoot roiskaisseet	älkööt olko roiskaisseet
passive		roiskaistakoon	älköön roiskaistako	passive	olkoon roiskaistu	älköön olko roiskaistu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		roiskaissen	en roiskaisse	1st sing.	lienen roiskaissut	en liene roiskaissut
2nd sing.		roiskaisset	et roiskaisse	2nd sing.	lienet roiskaissut	et liene roiskaissut
3rd sing.		roiskaissee	ei roiskaisse	3rd sing.	lienee roiskaissut	ei liene roiskaissut
1st plur.		roiskaissemme	emme roiskaisse	1st plur.	lienemme roiskaisseet	emme liene roiskaisseet
2nd plur.		roiskaissette	ette roiskaisse	2nd plur.	lienette roiskaisseet	ette liene roiskaisseet
3rd plur.		roiskaissevat	eivät roiskaisse	3rd plur.	lienevät roiskaisseet	eivät liene roiskaisseet
passive		roiskaistaneen	ei roiskaistane	passive	lienee roiskaistu	ei liene roiskaistu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		roiskaista		present	roiskaiseva	roiskaistava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st roiskaistakseni roiskaistaksemme 2nd roiskaistaksesi roiskaistaksenne 3rd roiskaistakseen roiskaistaksensa		past	roiskaissut	roiskaistu
2nd	inessive2	roiskaistessa	roiskaistaessa	agent4	roiskaisema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st roiskaistessani roiskaistessamme 2nd roiskaistessasi roiskaistessanne 3rd roiskaistessaan roiskaistessansa		negative	roiskaisematon
	instructive	roiskaisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	roiskaisemassa	—
	elative	roiskaisemasta	—
	illative	roiskaisemaan	—
	adessive	roiskaisemalla	—
	abessive	roiskaisematta	—
	instructive	roiskaiseman	roiskaistaman
4th3	verbal noun	roiskaiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st roiskaisemaisillani roiskaisemaisillamme 2nd roiskaisemaisillasi roiskaisemaisillanne 3rd roiskaisemaisillaan roiskaisemaisillansa

Further reading

• “roiskaista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03