revirado

Galician

Etymology

From revirar.

Pronunciation

• IPA^(key): /reβiˈɾaðo̝/

Adjective

revirado (feminine revirada, masculine plural revirados, feminine plural reviradas)

1. twisted
2. cross-eyed

   Synonym: birollo

3. traitorous, mischievous; untrustful

   Ollo, non te fíes dese que é revirado.

   Watch out, do not trust that guy, he is mischievous.

Participle

revirado (feminine revirada, masculine plural revirados, feminine plural reviradas)

1. past participle of revirar

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “revirado”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “revirado”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “revirado”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Portuguese

Participle

revirado (feminine revirada, masculine plural revirados, feminine plural reviradas)

1. past participle of revirar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /rebiˈɾado/ [re.β̞iˈɾa.ð̞o]
• Rhymes: -ado
• Syllabification: re‧vi‧ra‧do

Adjective

revirado (feminine revirada, masculine plural revirados, feminine plural reviradas)

1. twisted; sinuous
2. nuts; loopy; madcap (crazy)

Participle

revirado (feminine revirada, masculine plural revirados, feminine plural reviradas)

1. past participle of revirar

Further reading

• “revirado”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28