restauroida

Finnish

Etymology

Internationalism, ultimately from Latin restaurō and adapted with the verbal suffix +‎ -oida.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrestɑu̯roi̯dɑˣ/, [ˈre̞s̠tɑ̝u̯ˌro̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Hyphenation^(key): res‧tau‧roi‧da

Verb

restauroida

1. To restore (building, painting etc. to its original condition).

Conjugation

Inflection of restauroida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		restauroin	en restauroi	1st sing.	olen restauroinut	en ole restauroinut
2nd sing.		restauroit	et restauroi	2nd sing.	olet restauroinut	et ole restauroinut
3rd sing.		restauroi	ei restauroi	3rd sing.	on restauroinut	ei ole restauroinut
1st plur.		restauroimme	emme restauroi	1st plur.	olemme restauroineet	emme ole restauroineet
2nd plur.		restauroitte	ette restauroi	2nd plur.	olette restauroineet	ette ole restauroineet
3rd plur.		restauroivat	eivät restauroi	3rd plur.	ovat restauroineet	eivät ole restauroineet
passive		restauroidaan	ei restauroida	passive	on restauroitu	ei ole restauroitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		restauroin	en restauroinut	1st sing.	olin restauroinut	en ollut restauroinut
2nd sing.		restauroit	et restauroinut	2nd sing.	olit restauroinut	et ollut restauroinut
3rd sing.		restauroi	ei restauroinut	3rd sing.	oli restauroinut	ei ollut restauroinut
1st plur.		restauroimme	emme restauroineet	1st plur.	olimme restauroineet	emme olleet restauroineet
2nd plur.		restauroitte	ette restauroineet	2nd plur.	olitte restauroineet	ette olleet restauroineet
3rd plur.		restauroivat	eivät restauroineet	3rd plur.	olivat restauroineet	eivät olleet restauroineet
passive		restauroitiin	ei restauroitu	passive	oli restauroitu	ei ollut restauroitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		restauroisin	en restauroisi	1st sing.	olisin restauroinut	en olisi restauroinut
2nd sing.		restauroisit	et restauroisi	2nd sing.	olisit restauroinut	et olisi restauroinut
3rd sing.		restauroisi	ei restauroisi	3rd sing.	olisi restauroinut	ei olisi restauroinut
1st plur.		restauroisimme	emme restauroisi	1st plur.	olisimme restauroineet	emme olisi restauroineet
2nd plur.		restauroisitte	ette restauroisi	2nd plur.	olisitte restauroineet	ette olisi restauroineet
3rd plur.		restauroisivat	eivät restauroisi	3rd plur.	olisivat restauroineet	eivät olisi restauroineet
passive		restauroitaisiin	ei restauroitaisi	passive	olisi restauroitu	ei olisi restauroitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		restauroi	älä restauroi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		restauroikoon	älköön restauroiko	3rd sing.	olkoon restauroinut	älköön olko restauroinut
1st plur.		restauroikaamme	älkäämme restauroiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		restauroikaa	älkää restauroiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		restauroikoot	älkööt restauroiko	3rd plur.	olkoot restauroineet	älkööt olko restauroineet
passive		restauroitakoon	älköön restauroitako	passive	olkoon restauroitu	älköön olko restauroitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		restauroinen	en restauroine	1st sing.	lienen restauroinut	en liene restauroinut
2nd sing.		restauroinet	et restauroine	2nd sing.	lienet restauroinut	et liene restauroinut
3rd sing.		restauroinee	ei restauroine	3rd sing.	lienee restauroinut	ei liene restauroinut
1st plur.		restauroinemme	emme restauroine	1st plur.	lienemme restauroineet	emme liene restauroineet
2nd plur.		restauroinette	ette restauroine	2nd plur.	lienette restauroineet	ette liene restauroineet
3rd plur.		restauroinevat	eivät restauroine	3rd plur.	lienevät restauroineet	eivät liene restauroineet
passive		restauroitaneen	ei restauroitane	passive	lienee restauroitu	ei liene restauroitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		restauroida		present	restauroiva	restauroitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st restauroidakseni restauroidaksemme 2nd restauroidaksesi restauroidaksenne 3rd restauroidakseen restauroidaksensa		past	restauroinut	restauroitu
2nd	inessive2	restauroidessa	restauroitaessa	agent4	restauroima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st restauroidessani restauroidessamme 2nd restauroidessasi restauroidessanne 3rd restauroidessaan restauroidessansa		negative	restauroimaton
	instructive	restauroiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	restauroimassa	—
	elative	restauroimasta	—
	illative	restauroimaan	—
	adessive	restauroimalla	—
	abessive	restauroimatta	—
	instructive	restauroiman	restauroitaman
4th3	verbal noun	restauroiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st restauroimaisillani restauroimaisillamme 2nd restauroimaisillasi restauroimaisillanne 3rd restauroimaisillaan restauroimaisillansa

Derived terms

• restaurointi

 

Further reading

• “restauroida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03