resarcio

See also: resarció

Latin

Etymology

From re- +‎ sarcio.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /reˈsar.ki.oː/, [rɛˈs̠ärkioː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /reˈsar.t͡ʃi.o/, [reˈs̬ärt͡ʃio]

Verb

resarciō (present infinitive resarcīre, perfect active resarsī, supine resartum); fourth conjugation

1. to patch or mend again
2. to repair or restore

Conjugation

   Conjugation of resarciō (fourth conjugation)

indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	resarciō	resarcīs	resarcit	resarcīmus	resarcītis	resarciunt
	imperfect	resarciēbam	resarciēbās	resarciēbat	resarciēbāmus	resarciēbātis	resarciēbant
	future	resarciam	resarciēs	resarciet	resarciēmus	resarciētis	resarcient
	perfect	resarsī	resarsistī	resarsit	resarsimus	resarsistis	resarsērunt, resarsēre
	pluperfect	resarseram	resarserās	resarserat	resarserāmus	resarserātis	resarserant
	future perfect	resarserō	resarseris	resarserit	resarserimus	resarseritis	resarserint
passive	present	resarcior	resarcīris, resarcīre	resarcītur	resarcīmur	resarcīminī	resarciuntur
	imperfect	resarciēbar	resarciēbāris, resarciēbāre	resarciēbātur	resarciēbāmur	resarciēbāminī	resarciēbantur
	future	resarciar	resarciēris, resarciēre	resarciētur	resarciēmur	resarciēminī	resarcientur
	perfect	resartus + present active indicative of sum
	pluperfect	resartus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	resartus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	resarciam	resarciās	resarciat	resarciāmus	resarciātis	resarciant
imperfect	resarcīrem	resarcīrēs	resarcīret	resarcīrēmus	resarcīrētis	resarcīrent
perfect	resarserim	resarserīs	resarserit	resarserīmus	resarserītis	resarserint
pluperfect	resarsissem	resarsissēs	resarsisset	resarsissēmus	resarsissētis	resarsissent
passive	present	resarciar	resarciāris, resarciāre	resarciātur	resarciāmur	resarciāminī	resarciantur
imperfect	resarcīrer	resarcīrēris, resarcīrēre	resarcīrētur	resarcīrēmur	resarcīrēminī	resarcīrentur
perfect	resartus + present active subjunctive of sum
pluperfect	resartus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	resarcī	—	—	resarcīte	—
	future	—	resarcītō	resarcītō	—	resarcītōte	resarciuntō
passive	present	—	resarcīre	—	—	resarcīminī	—
	future	—	resarcītor	resarcītor	—	—	resarciuntor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		resarcīre	resarsisse	resartūrum esse	resarcīrī	resartum esse	resartum īrī
participles		resarciēns	—	resartūrus	—	resartus	resarciendus, resarciundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		resarciendī	resarciendō	resarciendum	resarciendō	resartum	resartū

Descendants

• French: resarcir
• Galician: resarcir
• Italian: risarcire
• Portuguese: ressarcir
• Spanish: resarcir

References

• “resarcio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “resarcio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• resarcio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.