reprodukować

See also: reprodukòwac

Polish

Etymology

Adapted borrowing of German reproduzieren +‎ -ować. By surface analysis, re- +‎ produkować. First attested in 1764.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /rɛ.prɔ.duˈkɔ.vat͡ɕ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /rɛ.prɔ.duˈkɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: re‧pro‧du‧ko‧wać

Verb

reprodukować impf (perfective zreprodukować)

1. (transitive) to reproduce (to produce an image or copy of)
2. (transitive, biology) to reproduce (to generate offspring or organisms sexually or asexually)
3. (transitive) to reproduce (to produce again; to recreate)
4. (transitive, obsolete, law) to reproduce (to bring forth again evidence, witness, etc.)

Conjugation

Conjugation of reprodukować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		reprodukować
present tense	1st	reprodukuję			reprodukujemy
	2nd	reprodukujesz			reprodukujecie
	3rd	reprodukuje			reprodukują
	impersonal	reprodukuje się
past tense	1st	reprodukowałem, -(e)m reprodukował	reprodukowałam, -(e)m reprodukowała	reprodukowałom, -(e)m reprodukowało	reprodukowaliśmy, -(e)śmy reprodukowali	reprodukowałyśmy, -(e)śmy reprodukowały
	2nd	reprodukowałeś, -(e)ś reprodukował	reprodukowałaś, -(e)ś reprodukowała	reprodukowałoś, -(e)ś reprodukowało	reprodukowaliście, -(e)ście reprodukowali	reprodukowałyście, -(e)ście reprodukowały
	3rd	reprodukował	reprodukowała	reprodukowało	reprodukowali	reprodukowały
	impersonal	reprodukowano
future tense	1st	będę reprodukował, będę reprodukować	będę reprodukowała, będę reprodukować	będę reprodukowało, będę reprodukować	będziemy reprodukowali, będziemy reprodukować	będziemy reprodukowały, będziemy reprodukować
	2nd	będziesz reprodukował, będziesz reprodukować	będziesz reprodukowała, będziesz reprodukować	będziesz reprodukowało, będziesz reprodukować	będziecie reprodukowali, będziecie reprodukować	będziecie reprodukowały, będziecie reprodukować
	3rd	będzie reprodukował, będzie reprodukować	będzie reprodukowała, będzie reprodukować	będzie reprodukowało, będzie reprodukować	będą reprodukowali, będą reprodukować	będą reprodukowały, będą reprodukować
	impersonal	będzie reprodukować się
conditional	1st	reprodukowałbym, bym reprodukował	reprodukowałabym, bym reprodukowała	reprodukowałobym, bym reprodukowało	reprodukowalibyśmy, byśmy reprodukowali	reprodukowałybyśmy, byśmy reprodukowały
	2nd	reprodukowałbyś, byś reprodukował	reprodukowałabyś, byś reprodukowała	reprodukowałobyś, byś reprodukowało	reprodukowalibyście, byście reprodukowali	reprodukowałybyście, byście reprodukowały
	3rd	reprodukowałby, by reprodukował	reprodukowałaby, by reprodukowała	reprodukowałoby, by reprodukowało	reprodukowaliby, by reprodukowali	reprodukowałyby, by reprodukowały
	impersonal	reprodukowano by
imperative	1st	niech reprodukuję			reprodukujmy
	2nd	reprodukuj			reprodukujcie
	3rd	niech reprodukuje			niech reprodukują
active adjectival participle		reprodukujący	reprodukująca	reprodukujące	reprodukujący	reprodukujące
passive adjectival participle		reprodukowany	reprodukowana	reprodukowane	reprodukowani	reprodukowane
contemporary adverbial participle		reprodukując
verbal noun		reprodukowanie

Descendants

• → Kashubian: reprodukòwac

Further reading

• reprodukować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• reprodukować in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861) “reprodukować”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “reprodukować”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 517
• reprodukować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego