relatere

Danish

Etymology

From Latin relatus, from English relate.

Verb

relatere (imperative relater, infinitive at relatere, present tense relaterer, past tense relaterede, perfect tense har relateret)

1. To relate (to)

   Det kan jeg ikke relatere til.

   I cannot relate to that.

2. To relate, to associate
   • 2010, Redigeret af Jorgen Asmussen, Lisbet Hastrup Clausen, Mosaikker til danskstudiet: en grundbog, Academica, →ISBN, page 40:

     Det er valg, der relaterer til indholdet, undervisningens hvad, det er valg, der relaterer til arbejdsformen, undervisningens hvordan, og det er valg, der relaterer til klassetrinnet, undervisnigens^[sic] hvornår.

     They are choices that relate to the content, the what of the education, they are choices that relate to the work form, the how of the education, and they are choices that relate to the grade, the when of the education.

   • 2005, Erland Kolding Nielsen, Kommunikation erstatter transport: den digitale revolution i danske forskningsbiblioteker 1980-2005 : festskrift til Karl Krarup, Museum Tusculanum Press, →ISBN, page 703:

     Vi har anvendt fire perspektiver: det interne perspektiv, der relaterer til den interne produktionsproces; brugerperspektivet, der relaterer til brugernes benyttelse af biblioteket; ...

     We have used four perspectives: the internal perspective, which relates to the internal production process; the user perspective, which relates to the users' usage of the library; ...

Conjugation

Inflection of relatere

	present	past
simple	relaterer	relaterede
perfect	har relateret	havde relateret
passive	relateres	relateredes
participle	relaterende	relateret
imperative	relater	—
infinitive	relatere	—
auxiliary verb	have	—
gerund	relateren	—

Dutch

Verb

relatere

1. (dated or formal) singular present subjunctive of relateren

Anagrams

• relateer

Norwegian Bokmål

Etymology

From English relate, from Latin relatus.

Verb

relatere (imperative relater, present tense relaterer, passive relateres, simple past relaterte, past participle relatert, present participle relaterende)

1. to relate (til / to)

References

• “relatere” in The Bokmål Dictionary.
• “relatere” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Etymology

From English relate, from Latin relatus.

Verb

relatere (present tense relaterer, past tense relaterte, past participle relatert, passive infinitive relaterast, present participle relaterande, imperative relater)

1. to relate (til / to)

Alternative forms

• relatera

References

• “relatere” in The Nynorsk Dictionary.