Jump to content

redorer son blason

From Wiktionary, the free dictionary

French

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, to regild one's coat of arms.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʁə.dɔ.ʁe sɔ̃ bla.zɔ̃/
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

redorer son blason

  1. (historical) for an impoverished aristocrat to marry a farmer-general's daughter in order to regain wealth and status
  2. (figuratively) to restore one's image, to restore one's reputation, to regain prestige
    Synonym: redorer son image