From Wiktionary, the free dictionary
From re- + comenzar.
- IPA(key): (Spain) /rekomenˈθaɾ/ [re.ko.mẽn̟ˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America, Philippines) /rekomenˈsaɾ/ [re.ko.mẽnˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: re‧co‧men‧zar
recomenzar (first-person singular present recomienzo, first-person singular preterite recomencé, past participle recomenzado)
- (transitive) to recommence, to restart
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of recomenzar (e-ie alternation; c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive recomenzar
|
dative
|
recomenzarme
|
recomenzarte
|
recomenzarle, recomenzarse
|
recomenzarnos
|
recomenzaros
|
recomenzarles, recomenzarse
|
accusative
|
recomenzarme
|
recomenzarte
|
recomenzarlo, recomenzarla, recomenzarse
|
recomenzarnos
|
recomenzaros
|
recomenzarlos, recomenzarlas, recomenzarse
|
|
with gerund recomenzando
|
dative
|
recomenzándome
|
recomenzándote
|
recomenzándole, recomenzándose
|
recomenzándonos
|
recomenzándoos
|
recomenzándoles, recomenzándose
|
accusative
|
recomenzándome
|
recomenzándote
|
recomenzándolo, recomenzándola, recomenzándose
|
recomenzándonos
|
recomenzándoos
|
recomenzándolos, recomenzándolas, recomenzándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative recomienza
|
dative
|
recomiénzame
|
recomiénzate
|
recomiénzale
|
recomiénzanos
|
not used
|
recomiénzales
|
accusative
|
recomiénzame
|
recomiénzate
|
recomiénzalo, recomiénzala
|
recomiénzanos
|
not used
|
recomiénzalos, recomiénzalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative recomenzá
|
dative
|
recomenzame
|
recomenzate
|
recomenzale
|
recomenzanos
|
not used
|
recomenzales
|
accusative
|
recomenzame
|
recomenzate
|
recomenzalo, recomenzala
|
recomenzanos
|
not used
|
recomenzalos, recomenzalas
|
|
with formal second-person singular imperative recomience
|
dative
|
recomiénceme
|
not used
|
recomiéncele, recomiéncese
|
recomiéncenos
|
not used
|
recomiénceles
|
accusative
|
recomiénceme
|
not used
|
recomiéncelo, recomiéncela, recomiéncese
|
recomiéncenos
|
not used
|
recomiéncelos, recomiéncelas
|
|
with first-person plural imperative recomencemos
|
dative
|
not used
|
recomencémoste
|
recomencémosle
|
recomencémonos
|
recomencémoos
|
recomencémosles
|
accusative
|
not used
|
recomencémoste
|
recomencémoslo, recomencémosla
|
recomencémonos
|
recomencémoos
|
recomencémoslos, recomencémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative recomenzad
|
dative
|
recomenzadme
|
not used
|
recomenzadle
|
recomenzadnos
|
recomenzaos
|
recomenzadles
|
accusative
|
recomenzadme
|
not used
|
recomenzadlo, recomenzadla
|
recomenzadnos
|
recomenzaos
|
recomenzadlos, recomenzadlas
|
|
with formal second-person plural imperative recomiencen
|
dative
|
recomiéncenme
|
not used
|
recomiéncenle
|
recomiéncennos
|
not used
|
recomiéncenles, recomiéncense
|
accusative
|
recomiéncenme
|
not used
|
recomiéncenlo, recomiéncenla
|
recomiéncennos
|
not used
|
recomiéncenlos, recomiéncenlas, recomiéncense
|