rebec

English

Etymology

From Middle French rebec, alteration of rubebe (see English ribibe), from Arabic رَبَاب (rabāb).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈɹiːbɛk/, /ˈɹɛbɛk/
• Rhymes: -iːbɛk

Noun

rebec (plural rebecs)

1. (music) An early three-stringed instrument, somewhat like a simple violin only pear shaped, played with a bow and used in Medieval and the early Renaissance eras.
   • 1644, John Milton, Areopagitica:

     The villages also must have their visitors to enquire what lectures the bagpipe and the rebbeck reads ev'n to the ballatry, and the gammuth of every municipal fidler, for these are the Countrymans Arcadia's and his Monte Mayors.

Derived terms

• rebecist

Related terms

• rebab
• ribibe
• ribible

Translations

stringed instrument

• Bulgarian: ребека f (rebeka)
• Catalan: rabec (ca) m
• Czech: rebec m
• Finnish: rebec
• Italian: ribeca f
• Marathi: रेबेक (rebek)
• Portuguese: rabeca (pt) f

See also

• Appendix:Glossary of chordophones

Anagrams

• BEREC

Catalan

Etymology

Uncertain.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [rəˈβɛk]
• IPA^(key): (Balearic) [rəˈbɛk]
• IPA^(key): (Valencia) [reˈbɛk]

Adjective

rebec (feminine rebeca, masculine plural rebecs, feminine plural rebeques)

1. rebellious, unruly, disobedient

Derived terms

• rebequeria

Further reading

• “rebec” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “rebec”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “rebec” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “rebec” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Finnish

Etymology

From French rebec.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrebek/, [ˈre̞be̞k]
• Rhymes: -ebek

Noun

rebec

1. (music) rebec

Declension

Inflection of rebec (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		rebec	rebecit
genitive		rebecin	rebecien
partitive		rebeciä	rebecejä
illative		rebeciin	rebeceihin
		singular	plural
nominative		rebec	rebecit
accusative	nom.	rebec	rebecit
	gen.	rebecin
genitive		rebecin	rebecien
partitive		rebeciä	rebecejä
inessive		rebecissä	rebeceissä
elative		rebecistä	rebeceistä
illative		rebeciin	rebeceihin
adessive		rebecillä	rebeceillä
ablative		rebeciltä	rebeceiltä
allative		rebecille	rebeceille
essive		rebecinä	rebeceinä
translative		rebeciksi	rebeceiksi
abessive		rebecittä	rebeceittä
instructive		—	rebecein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of rebec (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative rebecini rebecini accusative nom. rebecini rebecini gen. rebecini genitive rebecini rebecieni partitive rebeciäni rebecejäni inessive rebecissäni rebeceissäni elative rebecistäni rebeceistäni illative rebeciini rebeceihini adessive rebecilläni rebeceilläni ablative rebeciltäni rebeceiltäni allative rebecilleni rebeceilleni essive rebecinäni rebeceinäni translative rebecikseni rebeceikseni abessive rebecittäni rebeceittäni instructive — — comitative — rebeceineni second-person singular possessor singular plural nominative rebecisi rebecisi accusative nom. rebecisi rebecisi gen. rebecisi genitive rebecisi rebeciesi partitive rebeciäsi rebecejäsi inessive rebecissäsi rebeceissäsi elative rebecistäsi rebeceistäsi illative rebeciisi rebeceihisi adessive rebecilläsi rebeceilläsi ablative rebeciltäsi rebeceiltäsi allative rebecillesi rebeceillesi essive rebecinäsi rebeceinäsi translative rebeciksesi rebeceiksesi abessive rebecittäsi rebeceittäsi instructive — — comitative — rebeceinesi first-person plural possessor singular plural nominative rebecimme rebecimme accusative nom. rebecimme rebecimme gen. rebecimme genitive rebecimme rebeciemme partitive rebeciämme rebecejämme inessive rebecissämme rebeceissämme elative rebecistämme rebeceistämme illative rebeciimme rebeceihimme adessive rebecillämme rebeceillämme ablative rebeciltämme rebeceiltämme allative rebecillemme rebeceillemme essive rebecinämme rebeceinämme translative rebeciksemme rebeceiksemme abessive rebecittämme rebeceittämme instructive — — comitative — rebeceinemme second-person plural possessor singular plural nominative rebecinne rebecinne accusative nom. rebecinne rebecinne gen. rebecinne genitive rebecinne rebecienne partitive rebeciänne rebecejänne inessive rebecissänne rebeceissänne elative rebecistänne rebeceistänne illative rebeciinne rebeceihinne adessive rebecillänne rebeceillänne ablative rebeciltänne rebeceiltänne allative rebecillenne rebeceillenne essive rebecinänne rebeceinänne translative rebeciksenne rebeceiksenne abessive rebecittänne rebeceittänne instructive — — comitative — rebeceinenne third-person possessor singular plural nominative rebecinsä rebecinsä accusative nom. rebecinsä rebecinsä gen. rebecinsä genitive rebecinsä rebeciensä partitive rebeciään rebeciänsä rebecejään rebecejänsä inessive rebecissään rebecissänsä rebeceissään rebeceissänsä elative rebecistään rebecistänsä rebeceistään rebeceistänsä illative rebeciinsä rebeceihinsä adessive rebecillään rebecillänsä rebeceillään rebeceillänsä ablative rebeciltään rebeciltänsä rebeceiltään rebeceiltänsä allative rebecilleen rebecillensä rebeceilleen rebeceillensä essive rebecinään rebecinänsä rebeceinään rebeceinänsä translative rebecikseen rebeciksensä rebeceikseen rebeceiksensä abessive rebecittään rebecittänsä rebeceittään rebeceittänsä instructive — — comitative — rebeceineen rebeceinensä

French

Etymology

Inherited from Middle French rebec, ultimately from Arabic رَبَاب (rabāb). Compare Italian ribeca.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʁə.bɛk/

• Audio:

  (file)

Noun

rebec m (plural rebecs)

1. rebec

Further reading

• “rebec”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Middle French

Etymology

From Old French rubebe, ultimately from Arabic رَبَاب (rabāb).

Noun

rebec m (plural rebecs)

1. rebec

Romanian

Etymology

Borrowed from French rebec.

Noun

rebec n (plural rebecuri)

1. rebec

Declension

	singular			plural
	indefinite	definite		indefinite	definite
nominative-accusative	rebec	rebecul		rebecuri	rebecurile
genitive-dative	rebec	rebecului		rebecuri	rebecurilor
vocative	rebecule			rebecurilor