rapsahdella

Finnish

Etymology

rapsahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑpsɑhdelːɑˣ/, [ˈrɑ̝ps̠ɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): rap‧sah‧del‧la

Verb

rapsahdella

1. (intransitive) frequentative of rapsahtaa (“to snap (make a short and somewhat silent rustling or snapping sound)”)

Conjugation

Inflection of rapsahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rapsahtelen	en rapsahtele	1st sing.	olen rapsahdellut	en ole rapsahdellut
2nd sing.		rapsahtelet	et rapsahtele	2nd sing.	olet rapsahdellut	et ole rapsahdellut
3rd sing.		rapsahtelee	ei rapsahtele	3rd sing.	on rapsahdellut	ei ole rapsahdellut
1st plur.		rapsahtelemme	emme rapsahtele	1st plur.	olemme rapsahdelleet	emme ole rapsahdelleet
2nd plur.		rapsahtelette	ette rapsahtele	2nd plur.	olette rapsahdelleet	ette ole rapsahdelleet
3rd plur.		rapsahtelevat	eivät rapsahtele	3rd plur.	ovat rapsahdelleet	eivät ole rapsahdelleet
passive		rapsahdellaan	ei rapsahdella	passive	on rapsahdeltu	ei ole rapsahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rapsahtelin	en rapsahdellut	1st sing.	olin rapsahdellut	en ollut rapsahdellut
2nd sing.		rapsahtelit	et rapsahdellut	2nd sing.	olit rapsahdellut	et ollut rapsahdellut
3rd sing.		rapsahteli	ei rapsahdellut	3rd sing.	oli rapsahdellut	ei ollut rapsahdellut
1st plur.		rapsahtelimme	emme rapsahdelleet	1st plur.	olimme rapsahdelleet	emme olleet rapsahdelleet
2nd plur.		rapsahtelitte	ette rapsahdelleet	2nd plur.	olitte rapsahdelleet	ette olleet rapsahdelleet
3rd plur.		rapsahtelivat	eivät rapsahdelleet	3rd plur.	olivat rapsahdelleet	eivät olleet rapsahdelleet
passive		rapsahdeltiin	ei rapsahdeltu	passive	oli rapsahdeltu	ei ollut rapsahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rapsahtelisin	en rapsahtelisi	1st sing.	olisin rapsahdellut	en olisi rapsahdellut
2nd sing.		rapsahtelisit	et rapsahtelisi	2nd sing.	olisit rapsahdellut	et olisi rapsahdellut
3rd sing.		rapsahtelisi	ei rapsahtelisi	3rd sing.	olisi rapsahdellut	ei olisi rapsahdellut
1st plur.		rapsahtelisimme	emme rapsahtelisi	1st plur.	olisimme rapsahdelleet	emme olisi rapsahdelleet
2nd plur.		rapsahtelisitte	ette rapsahtelisi	2nd plur.	olisitte rapsahdelleet	ette olisi rapsahdelleet
3rd plur.		rapsahtelisivat	eivät rapsahtelisi	3rd plur.	olisivat rapsahdelleet	eivät olisi rapsahdelleet
passive		rapsahdeltaisiin	ei rapsahdeltaisi	passive	olisi rapsahdeltu	ei olisi rapsahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rapsahtele	älä rapsahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rapsahdelkoon	älköön rapsahdelko	3rd sing.	olkoon rapsahdellut	älköön olko rapsahdellut
1st plur.		rapsahdelkaamme	älkäämme rapsahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		rapsahdelkaa	älkää rapsahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rapsahdelkoot	älkööt rapsahdelko	3rd plur.	olkoot rapsahdelleet	älkööt olko rapsahdelleet
passive		rapsahdeltakoon	älköön rapsahdeltako	passive	olkoon rapsahdeltu	älköön olko rapsahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rapsahdellen	en rapsahdelle	1st sing.	lienen rapsahdellut	en liene rapsahdellut
2nd sing.		rapsahdellet	et rapsahdelle	2nd sing.	lienet rapsahdellut	et liene rapsahdellut
3rd sing.		rapsahdellee	ei rapsahdelle	3rd sing.	lienee rapsahdellut	ei liene rapsahdellut
1st plur.		rapsahdellemme	emme rapsahdelle	1st plur.	lienemme rapsahdelleet	emme liene rapsahdelleet
2nd plur.		rapsahdellette	ette rapsahdelle	2nd plur.	lienette rapsahdelleet	ette liene rapsahdelleet
3rd plur.		rapsahdellevat	eivät rapsahdelle	3rd plur.	lienevät rapsahdelleet	eivät liene rapsahdelleet
passive		rapsahdeltaneen	ei rapsahdeltane	passive	lienee rapsahdeltu	ei liene rapsahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rapsahdella		present	rapsahteleva	rapsahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rapsahdellakseni rapsahdellaksemme 2nd rapsahdellaksesi rapsahdellaksenne 3rd rapsahdellakseen rapsahdellaksensa		past	rapsahdellut	rapsahdeltu
2nd	inessive2	rapsahdellessa	rapsahdeltaessa	agent4	rapsahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rapsahdellessani rapsahdellessamme 2nd rapsahdellessasi rapsahdellessanne 3rd rapsahdellessaan rapsahdellessansa		negative	rapsahtelematon
	instructive	rapsahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	rapsahtelemassa	—
	elative	rapsahtelemasta	—
	illative	rapsahtelemaan	—
	adessive	rapsahtelemalla	—
	abessive	rapsahtelematta	—
	instructive	rapsahteleman	rapsahdeltaman
4th3	verbal noun	rapsahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rapsahtelemaisillani rapsahtelemaisillamme 2nd rapsahtelemaisillasi rapsahtelemaisillanne 3rd rapsahtelemaisillaan rapsahtelemaisillansa

Further reading

• “rapsahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03