raboskodik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]raboskodik
- (intransitive) to live in captivity, languish in prison
Conjugation
[edit]conjugation of raboskodik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | raboskodom or raboskodok |
raboskodsz | raboskodik | raboskodunk | raboskodtok | raboskodnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | raboskodtam | raboskodtál | raboskodott | raboskodtunk | raboskodtatok | raboskodtak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. raboskodni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | raboskodék | raboskodál | raboskoda | raboskodánk | raboskodátok | raboskodának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. raboskodik vala, raboskodott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | raboskodandok | raboskodandasz | raboskodand | raboskodandunk | raboskodandotok | raboskodandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | raboskodnék | raboskodnál | raboskodna | raboskodnánk | raboskodnátok | raboskodnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. raboskodott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | raboskodjak or raboskodjam |
raboskodj or raboskodjál |
raboskodjon | raboskodjunk | raboskodjatok | raboskodjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. raboskodott légyen | ||||||||
Infinitive | raboskodni | raboskodnom | raboskodnod | raboskodnia | raboskodnunk | raboskodnotok | raboskodniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
raboskodás | raboskodó | raboskodott | ― | raboskodva (raboskodván) | |||||
potential conjugation of raboskodik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | raboskodhatok (or raboskodhatom) |
raboskodhatsz | raboskodhat | raboskodhatunk | raboskodhattok | raboskodhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | raboskodhattam | raboskodhattál | raboskodhatott | raboskodhattunk | raboskodhattatok | raboskodhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | raboskodhaték | raboskodhatál | raboskodhata | raboskodhatánk | raboskodhatátok | raboskodhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. raboskodhat vala, raboskodhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | raboskodhatandok or raboskodandhatok |
raboskodhatandasz or raboskodandhatsz |
raboskodhatand or raboskodandhat |
raboskodhatandunk or raboskodandhatunk |
raboskodhatandotok or raboskodandhattok |
raboskodhatandanak or raboskodandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | raboskodhatnék | raboskodhatnál | raboskodhatna | raboskodhatnánk | raboskodhatnátok | raboskodhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. raboskodhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | raboskodhassak | raboskodhass or raboskodhassál |
raboskodhasson | raboskodhassunk | raboskodhassatok | raboskodhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. raboskodhatott légyen | ||||||||
Inf. | (raboskodhatni) | (raboskodhatnom) | (raboskodhatnod) | (raboskodhatnia) | (raboskodhatnunk) | (raboskodhatnotok) | (raboskodhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (raboskodhatva / raboskodhatván) | ||||
Further reading
[edit]- raboskodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN