raami

Estonian

Noun

raami

1. genitive singular of raam
2. partitive singular of raam
3. illative singular of raam

Finnish

Etymology

From Swedish ram, from Middle Low German. Cognates include German Rahmen and Russian ра́ма (ráma).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑːmi/, [ˈrɑ̝ːmi]
• Rhymes: -ɑːmi
• Syllabification^(key): raa‧mi

Noun

raami (informal, usually in the plural)

1. frame

   Synonym: kehys

Declension

Inflection of raami (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		raami	raamit
genitive		raamin	raamien
partitive		raamia	raameja
illative		raamiin	raameihin
		singular	plural
nominative		raami	raamit
accusative	nom.	raami	raamit
	gen.	raamin
genitive		raamin	raamien
partitive		raamia	raameja
inessive		raamissa	raameissa
elative		raamista	raameista
illative		raamiin	raameihin
adessive		raamilla	raameilla
ablative		raamilta	raameilta
allative		raamille	raameille
essive		raamina	raameina
translative		raamiksi	raameiksi
abessive		raamitta	raameitta
instructive		—	raamein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of raami (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative raamini raamini accusative nom. raamini raamini gen. raamini genitive raamini raamieni partitive raamiani raamejani inessive raamissani raameissani elative raamistani raameistani illative raamiini raameihini adessive raamillani raameillani ablative raamiltani raameiltani allative raamilleni raameilleni essive raaminani raameinani translative raamikseni raameikseni abessive raamittani raameittani instructive — — comitative — raameineni second-person singular possessor singular plural nominative raamisi raamisi accusative nom. raamisi raamisi gen. raamisi genitive raamisi raamiesi partitive raamiasi raamejasi inessive raamissasi raameissasi elative raamistasi raameistasi illative raamiisi raameihisi adessive raamillasi raameillasi ablative raamiltasi raameiltasi allative raamillesi raameillesi essive raaminasi raameinasi translative raamiksesi raameiksesi abessive raamittasi raameittasi instructive — — comitative — raameinesi first-person plural possessor singular plural nominative raamimme raamimme accusative nom. raamimme raamimme gen. raamimme genitive raamimme raamiemme partitive raamiamme raamejamme inessive raamissamme raameissamme elative raamistamme raameistamme illative raamiimme raameihimme adessive raamillamme raameillamme ablative raamiltamme raameiltamme allative raamillemme raameillemme essive raaminamme raameinamme translative raamiksemme raameiksemme abessive raamittamme raameittamme instructive — — comitative — raameinemme second-person plural possessor singular plural nominative raaminne raaminne accusative nom. raaminne raaminne gen. raaminne genitive raaminne raamienne partitive raamianne raamejanne inessive raamissanne raameissanne elative raamistanne raameistanne illative raamiinne raameihinne adessive raamillanne raameillanne ablative raamiltanne raameiltanne allative raamillenne raameillenne essive raaminanne raameinanne translative raamiksenne raameiksenne abessive raamittanne raameittanne instructive — — comitative — raameinenne third-person possessor singular plural nominative raaminsa raaminsa accusative nom. raaminsa raaminsa gen. raaminsa genitive raaminsa raamiensa partitive raamiaan raamiansa raamejaan raamejansa inessive raamissaan raamissansa raameissaan raameissansa elative raamistaan raamistansa raameistaan raameistansa illative raamiinsa raameihinsa adessive raamillaan raamillansa raameillaan raameillansa ablative raamiltaan raamiltansa raameiltaan raameiltansa allative raamilleen raamillensa raameilleen raameillensa essive raaminaan raaminansa raameinaan raameinansa translative raamikseen raamiksensa raameikseen raameiksensa abessive raamittaan raamittansa raameittaan raameittansa instructive — — comitative — raameineen raameinensa

Derived terms

• raamikas
• raamittaa

 

compounds

• budjettiraami
• raamisaha
• raamisopimus
• raamiäes

 

Further reading

• “raami”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• Maria, armia, maari, maria, rimaa

Ingrian

Etymology

Ultimately from Swedish ram. Compare Finnish raami and Estonian raam.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈrɑːmi/, [ˈrɑːmʲ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈrɑːmi/, [ˈrɑːmi]
• Rhymes: -ɑːmʲ, -ɑːmi
• Hyphenation: raa‧mi

Noun

raami

1. frame

Declension

Declension of raami (type 5/vahti, no gradation)
	singular	plural
nominative	raami	raamit
genitive	raamin	raamiin, raamiloin
partitive	raamia	raamija, raamiloja
illative	raamii	raamii, raamiloihe
inessive	raamiis	raamiis, raamilois
elative	raamist	raamiist, raamiloist
allative	raamille	raamiille, raamiloille
adessive	raamiil	raamiil, raamiloil
ablative	raamilt	raamiilt, raamiloilt
translative	raamiks	raamiiks, raamiloiks
essive	raaminna, raamiin	raamiinna, raamiloinna, raamiin, raamiloin
exessive1)	raamint	raamiint, raamiloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

See also

• ramka (“little frame”)

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 470