raamatunsuomennos

Finnish

Etymology

raamatun +‎ suomennos

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑːmɑtunˌsuo̯menːos/, [ˈrɑ̝ːmɑ̝t̪unˌs̠uo̞̯me̞nːo̞s̠]
• Rhymes: -uomenːos
• Hyphenation^(key): raa‧matun‧suomen‧nos

Noun

raamatunsuomennos

1. a translation of the Bible into Finnish

Declension

Inflection of raamatunsuomennos (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		raamatunsuomennos	raamatunsuomennokset
genitive		raamatunsuomennoksen	raamatunsuomennosten raamatunsuomennoksien
partitive		raamatunsuomennosta	raamatunsuomennoksia
illative		raamatunsuomennokseen	raamatunsuomennoksiin
		singular	plural
nominative		raamatunsuomennos	raamatunsuomennokset
accusative	nom.	raamatunsuomennos	raamatunsuomennokset
	gen.	raamatunsuomennoksen
genitive		raamatunsuomennoksen	raamatunsuomennosten raamatunsuomennoksien
partitive		raamatunsuomennosta	raamatunsuomennoksia
inessive		raamatunsuomennoksessa	raamatunsuomennoksissa
elative		raamatunsuomennoksesta	raamatunsuomennoksista
illative		raamatunsuomennokseen	raamatunsuomennoksiin
adessive		raamatunsuomennoksella	raamatunsuomennoksilla
ablative		raamatunsuomennokselta	raamatunsuomennoksilta
allative		raamatunsuomennokselle	raamatunsuomennoksille
essive		raamatunsuomennoksena	raamatunsuomennoksina
translative		raamatunsuomennokseksi	raamatunsuomennoksiksi
abessive		raamatunsuomennoksetta	raamatunsuomennoksitta
instructive		—	raamatunsuomennoksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of raamatunsuomennos (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative raamatunsuomennokseni raamatunsuomennokseni accusative nom. raamatunsuomennokseni raamatunsuomennokseni gen. raamatunsuomennokseni genitive raamatunsuomennokseni raamatunsuomennosteni raamatunsuomennoksieni partitive raamatunsuomennostani raamatunsuomennoksiani inessive raamatunsuomennoksessani raamatunsuomennoksissani elative raamatunsuomennoksestani raamatunsuomennoksistani illative raamatunsuomennokseeni raamatunsuomennoksiini adessive raamatunsuomennoksellani raamatunsuomennoksillani ablative raamatunsuomennokseltani raamatunsuomennoksiltani allative raamatunsuomennokselleni raamatunsuomennoksilleni essive raamatunsuomennoksenani raamatunsuomennoksinani translative raamatunsuomennoksekseni raamatunsuomennoksikseni abessive raamatunsuomennoksettani raamatunsuomennoksittani instructive — — comitative — raamatunsuomennoksineni second-person singular possessor singular plural nominative raamatunsuomennoksesi raamatunsuomennoksesi accusative nom. raamatunsuomennoksesi raamatunsuomennoksesi gen. raamatunsuomennoksesi genitive raamatunsuomennoksesi raamatunsuomennostesi raamatunsuomennoksiesi partitive raamatunsuomennostasi raamatunsuomennoksiasi inessive raamatunsuomennoksessasi raamatunsuomennoksissasi elative raamatunsuomennoksestasi raamatunsuomennoksistasi illative raamatunsuomennokseesi raamatunsuomennoksiisi adessive raamatunsuomennoksellasi raamatunsuomennoksillasi ablative raamatunsuomennokseltasi raamatunsuomennoksiltasi allative raamatunsuomennoksellesi raamatunsuomennoksillesi essive raamatunsuomennoksenasi raamatunsuomennoksinasi translative raamatunsuomennokseksesi raamatunsuomennoksiksesi abessive raamatunsuomennoksettasi raamatunsuomennoksittasi instructive — — comitative — raamatunsuomennoksinesi first-person plural possessor singular plural nominative raamatunsuomennoksemme raamatunsuomennoksemme accusative nom. raamatunsuomennoksemme raamatunsuomennoksemme gen. raamatunsuomennoksemme genitive raamatunsuomennoksemme raamatunsuomennostemme raamatunsuomennoksiemme partitive raamatunsuomennostamme raamatunsuomennoksiamme inessive raamatunsuomennoksessamme raamatunsuomennoksissamme elative raamatunsuomennoksestamme raamatunsuomennoksistamme illative raamatunsuomennokseemme raamatunsuomennoksiimme adessive raamatunsuomennoksellamme raamatunsuomennoksillamme ablative raamatunsuomennokseltamme raamatunsuomennoksiltamme allative raamatunsuomennoksellemme raamatunsuomennoksillemme essive raamatunsuomennoksenamme raamatunsuomennoksinamme translative raamatunsuomennokseksemme raamatunsuomennoksiksemme abessive raamatunsuomennoksettamme raamatunsuomennoksittamme instructive — — comitative — raamatunsuomennoksinemme second-person plural possessor singular plural nominative raamatunsuomennoksenne raamatunsuomennoksenne accusative nom. raamatunsuomennoksenne raamatunsuomennoksenne gen. raamatunsuomennoksenne genitive raamatunsuomennoksenne raamatunsuomennostenne raamatunsuomennoksienne partitive raamatunsuomennostanne raamatunsuomennoksianne inessive raamatunsuomennoksessanne raamatunsuomennoksissanne elative raamatunsuomennoksestanne raamatunsuomennoksistanne illative raamatunsuomennokseenne raamatunsuomennoksiinne adessive raamatunsuomennoksellanne raamatunsuomennoksillanne ablative raamatunsuomennokseltanne raamatunsuomennoksiltanne allative raamatunsuomennoksellenne raamatunsuomennoksillenne essive raamatunsuomennoksenanne raamatunsuomennoksinanne translative raamatunsuomennokseksenne raamatunsuomennoksiksenne abessive raamatunsuomennoksettanne raamatunsuomennoksittanne instructive — — comitative — raamatunsuomennoksinenne third-person possessor singular plural nominative raamatunsuomennoksensa raamatunsuomennoksensa accusative nom. raamatunsuomennoksensa raamatunsuomennoksensa gen. raamatunsuomennoksensa genitive raamatunsuomennoksensa raamatunsuomennostensa raamatunsuomennoksiensa partitive raamatunsuomennostaan raamatunsuomennostansa raamatunsuomennoksiaan raamatunsuomennoksiansa inessive raamatunsuomennoksessaan raamatunsuomennoksessansa raamatunsuomennoksissaan raamatunsuomennoksissansa elative raamatunsuomennoksestaan raamatunsuomennoksestansa raamatunsuomennoksistaan raamatunsuomennoksistansa illative raamatunsuomennokseensa raamatunsuomennoksiinsa adessive raamatunsuomennoksellaan raamatunsuomennoksellansa raamatunsuomennoksillaan raamatunsuomennoksillansa ablative raamatunsuomennokseltaan raamatunsuomennokseltansa raamatunsuomennoksiltaan raamatunsuomennoksiltansa allative raamatunsuomennokselleen raamatunsuomennoksellensa raamatunsuomennoksilleen raamatunsuomennoksillensa essive raamatunsuomennoksenaan raamatunsuomennoksenansa raamatunsuomennoksinaan raamatunsuomennoksinansa translative raamatunsuomennoksekseen raamatunsuomennokseksensa raamatunsuomennoksikseen raamatunsuomennoksiksensa abessive raamatunsuomennoksettaan raamatunsuomennoksettansa raamatunsuomennoksittaan raamatunsuomennoksittansa instructive — — comitative — raamatunsuomennoksineen raamatunsuomennoksinensa

Further reading

• “raamatunsuomennos”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03