raajuveräjä
Ingrian
[edit]
Etymology
[edit]From raaju (“heaven”) + veräjä (“gate”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈrɑːjuˌʋeræjæ/, [ˈrɑːjŭˌʋe̞ræi̯]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈrɑːjuˌʋeræːjæ/, [ˈrɑːjuˌʋe̞rˑæːjæ]
- Rhymes: -eræi̯, -eræːjæ
- Hyphenation: raa‧ju‧ve‧rä‧jä
Noun
[edit]raajuveräjä
- royal door (one of the central doors of the iconostasis)
Declension
[edit]| Declension of raajuveräjä (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | raajuveräjä | raajuveräjät |
| genitive | raajuveräjän | raajuveräjiin |
| partitive | raajuveräjää | raajuveräjiä |
| illative | raajuveräjää | raajuveräjii |
| inessive | raajuveräjääs | raajuveräjiis |
| elative | raajuveräjäst | raajuveräjist |
| allative | raajuveräjälle | raajuveräjille |
| adessive | raajuveräjääl | raajuveräjiil |
| ablative | raajuveräjält | raajuveräjilt |
| translative | raajuveräjäks | raajuveräjiks |
| essive | raajuveräjännä, raajuveräjään | raajuveräjinnä, raajuveräjiin |
| exessive1) | raajuveräjänt | raajuveräjint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 470