röpelöinen

Finnish

Etymology

röpelö +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrøpeløi̯nen/, [ˈrø̞pe̞ˌlø̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -øinen
• Hyphenation^(key): rö‧pe‧löi‧nen

Adjective

röpelöinen (comparative röpelöisempi, superlative röpelöisin) (colloquial)

1. uneven, rough (not having a smooth texture)

Declension

Inflection of röpelöinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		röpelöinen	röpelöiset
genitive		röpelöisen	röpelöisten röpelöisien
partitive		röpelöistä	röpelöisiä
illative		röpelöiseen	röpelöisiin
		singular	plural
nominative		röpelöinen	röpelöiset
accusative	nom.	röpelöinen	röpelöiset
	gen.	röpelöisen
genitive		röpelöisen	röpelöisten röpelöisien
partitive		röpelöistä	röpelöisiä
inessive		röpelöisessä	röpelöisissä
elative		röpelöisestä	röpelöisistä
illative		röpelöiseen	röpelöisiin
adessive		röpelöisellä	röpelöisillä
ablative		röpelöiseltä	röpelöisiltä
allative		röpelöiselle	röpelöisille
essive		röpelöisenä	röpelöisinä
translative		röpelöiseksi	röpelöisiksi
abessive		röpelöisettä	röpelöisittä
instructive		—	röpelöisin
comitative		—	röpelöisine

Possessive forms of röpelöinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative röpelöiseni röpelöiseni accusative nom. röpelöiseni röpelöiseni gen. röpelöiseni genitive röpelöiseni röpelöisteni röpelöisieni partitive röpelöistäni röpelöisiäni inessive röpelöisessäni röpelöisissäni elative röpelöisestäni röpelöisistäni illative röpelöiseeni röpelöisiini adessive röpelöiselläni röpelöisilläni ablative röpelöiseltäni röpelöisiltäni allative röpelöiselleni röpelöisilleni essive röpelöisenäni röpelöisinäni translative röpelöisekseni röpelöisikseni abessive röpelöisettäni röpelöisittäni instructive — — comitative — röpelöisineni second-person singular possessor singular plural nominative röpelöisesi röpelöisesi accusative nom. röpelöisesi röpelöisesi gen. röpelöisesi genitive röpelöisesi röpelöistesi röpelöisiesi partitive röpelöistäsi röpelöisiäsi inessive röpelöisessäsi röpelöisissäsi elative röpelöisestäsi röpelöisistäsi illative röpelöiseesi röpelöisiisi adessive röpelöiselläsi röpelöisilläsi ablative röpelöiseltäsi röpelöisiltäsi allative röpelöisellesi röpelöisillesi essive röpelöisenäsi röpelöisinäsi translative röpelöiseksesi röpelöisiksesi abessive röpelöisettäsi röpelöisittäsi instructive — — comitative — röpelöisinesi first-person plural possessor singular plural nominative röpelöisemme röpelöisemme accusative nom. röpelöisemme röpelöisemme gen. röpelöisemme genitive röpelöisemme röpelöistemme röpelöisiemme partitive röpelöistämme röpelöisiämme inessive röpelöisessämme röpelöisissämme elative röpelöisestämme röpelöisistämme illative röpelöiseemme röpelöisiimme adessive röpelöisellämme röpelöisillämme ablative röpelöiseltämme röpelöisiltämme allative röpelöisellemme röpelöisillemme essive röpelöisenämme röpelöisinämme translative röpelöiseksemme röpelöisiksemme abessive röpelöisettämme röpelöisittämme instructive — — comitative — röpelöisinemme second-person plural possessor singular plural nominative röpelöisenne röpelöisenne accusative nom. röpelöisenne röpelöisenne gen. röpelöisenne genitive röpelöisenne röpelöistenne röpelöisienne partitive röpelöistänne röpelöisiänne inessive röpelöisessänne röpelöisissänne elative röpelöisestänne röpelöisistänne illative röpelöiseenne röpelöisiinne adessive röpelöisellänne röpelöisillänne ablative röpelöiseltänne röpelöisiltänne allative röpelöisellenne röpelöisillenne essive röpelöisenänne röpelöisinänne translative röpelöiseksenne röpelöisiksenne abessive röpelöisettänne röpelöisittänne instructive — — comitative — röpelöisinenne third-person possessor singular plural nominative röpelöisensä röpelöisensä accusative nom. röpelöisensä röpelöisensä gen. röpelöisensä genitive röpelöisensä röpelöistensä röpelöisiensä partitive röpelöistään röpelöistänsä röpelöisiään röpelöisiänsä inessive röpelöisessään röpelöisessänsä röpelöisissään röpelöisissänsä elative röpelöisestään röpelöisestänsä röpelöisistään röpelöisistänsä illative röpelöiseensä röpelöisiinsä adessive röpelöisellään röpelöisellänsä röpelöisillään röpelöisillänsä ablative röpelöiseltään röpelöiseltänsä röpelöisiltään röpelöisiltänsä allative röpelöiselleen röpelöisellensä röpelöisilleen röpelöisillensä essive röpelöisenään röpelöisenänsä röpelöisinään röpelöisinänsä translative röpelöisekseen röpelöiseksensä röpelöisikseen röpelöisiksensä abessive röpelöisettään röpelöisettänsä röpelöisittään röpelöisittänsä instructive — — comitative — röpelöisineen röpelöisinensä

Derived terms

• röpelöisesti
• röpelöisyys

Further reading

• “röpelöinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03