räumen
Jump to navigation
Jump to search
See also: Räumen
German
[edit]Etymology
[edit]From Old High German rūmen; see Raum for more.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]räumen (weak, third-person singular present räumt, past tense räumte, past participle geräumt, auxiliary haben)
- to clear an area of debris, snow, mines, or other impediments
- Die Unfallstelle wurde inzwischen geräumt.
- The site of the accident has been cleared now.
- Im Winter räumt die Gemeinde nur die Hauptstraße.
- During winter, the municipality only clears the main road.
- to evacuate, to clear an area of people
- Aufgrund einer Bombendrohung musste das Gebäude geräumt werden.
- Due to a bomb threat, the building had to be evacuated.
- to vacate
- Der Minister musste nach dem Skandal seinen Posten räumen.
- The minister had to vacate his position after the scandal.
- to put, to move something to a place deemed more fitting
- Sie räumte die Teller in den Schrank.
- She put the plates into the cupboard.
- Wir sollten die Pflanzen in den Wintergarten räumen.
- We should move the plants to the winter garden.
Conjugation
[edit]| infinitive | räumen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | räumend | ||||
| past participle | geräumt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich räume | wir räumen | i | ich räume | wir räumen |
| du räumst | ihr räumt | du räumest | ihr räumet | ||
| er räumt | sie räumen | er räume | sie räumen | ||
| preterite | ich räumte | wir räumten | ii | ich räumte1 | wir räumten1 |
| du räumtest | ihr räumtet | du räumtest1 | ihr räumtet1 | ||
| er räumte | sie räumten | er räumte1 | sie räumten1 | ||
| imperative | räum (du) räume (du) |
räumt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.