queman

Asturian

Verb

queman

1. third-person plural present subjunctive of quemar

Old High German

Alternative forms

• chueman, kuman, cuman, chuman

Etymology

From Proto-West Germanic *kweman.

Verb

queman

1. to come

Conjugation

Conjugation of queman (strong class 4)

infinitive	queman
indicative	present	past
1st person singular	quimu, quimo	quam
2nd person singular	quimis, quimist	quāmi
3rd person singular	quimit	quam
1st person plural	quemem, quememēs	quāmum, quāmumēs
2nd person plural	quemet	quāmut
3rd person plural	quemant	quāmun
subjunctive	present	past
1st person singular	queme	quāmi
2nd person singular	quemēs, quemēst	quāmīs, quāmīst
3rd person singular	queme	quāmi
1st person plural	quemēm, quememēs	quāmīm, quāmīmēs
2nd person plural	quemēt	quāmīt
3rd person plural	quemēn	quāmīn
imperative	present
singular	quim
plural	quemet
participle	present	past
	quemanti	giquoman

Descendants

• Middle High German: quemen, kemen, kümen, kumen, komen
  • Alemannic German: choo, cho, cha

    Italian Walser: cheemen, cheme, cho, chomu, chéeme

  • Bavarian:

    Cimbrian: khemmen, khèmman, ken

    Mòcheno: kemmen

    Udinese: ckeman, kèmmin, khemen

  • Central Franconian: komme, kumme (some Ripuarian dialects, including Kölsch), kun, kunn, konn (Ripuarian; some Moselle Franconian dialects; chiefly dated), kunn, kuun, konn, kumme, komme

    Hunsrik: komme

  • German: kommen
  • Luxembourgish: kommen
  • Rhine Franconian:

    Pennsylvania German: kumme

  • Yiddish: קומען (kumen)

Further reading

• Joseph Wright, An Old High German Primer, Second Edition

Old Saxon

Verb

queman

1. Alternative form of kuman

Spanish

Verb

queman

1. third-person plural present indicative of quemar