Jump to content

qânaq

From Wiktionary, the free dictionary

Khalaj

[edit]
Perso-Arabic قاناق

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Arghu قَنَقْ (qanaq),[1] ultimately from Common Turkic *kańak. Cognate with Azerbaijani qaymaq, Turkish kaymak.

Pronunciation

[edit]
  • (Xarrâbî) IPA(key): [qɑːnaq]

Noun

[edit]

qânaq (definite accusative qânaqı, plural qânaqlar)

  1. cream
    Synonym: xâmatu

Declension

[edit]
Declension of qânaq
singular plural
nominative qânaq qânaqlar
genitive qânaqııñ qânaqlarııñ
dative qânaqqa qânaqlarqa
definite accusative qânaqı qânaqları
locative qânaqça qânaqlarça
ablative qânaqda qânaqlarda
instrumental qânaqla qânaqlarla
equative qânaqvâra qânaqlarvâra

References

[edit]
  1. ^ al-Kashgarî, Mahmud (1072–1074) Besim Atalay, transl., Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi [Translation of the “Compendium of the languages of the Turks] (Türk Dil Kurumu Yayınları; 521) (in Turkish), 1985 edition, volume I, Ankara: Türk Tarih Kurmu Basımevi, published 1939–1943, page 383
  • Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó