pumanig

Tagalog

Etymology

From panig +‎ -um-.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /puˈmaniɡ/ [pʊˈmaː.n̪ɪɡ̚]
• Rhymes: -aniɡ
• Syllabification: pu‧ma‧nig

Verb

pumanig (complete pumanig, progressive pumapanig, contemplative papanig, Baybayin spelling ᜉᜓᜋᜈᜒᜄ᜔)

1. to side; to ally

   Synonyms: kumampi, umalyado, umanib

Conjugation

Verb conjugation for pumanig (Class I) - um/an object verb

Root word				panig
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	-um-	pumanig	pumanig	pumapanig napanig2	papanig mapanig2	kapapanig1 kakapanig
Object	-an	panigan	pinanigan	pinapanigan inapanigan2	papanigan apanigan2	—
Locative	⁠pag- -an	pagpanigan	pinagpanigan	pinapagpanigan pinagpapanigan	papagpanigan pagpapanigan	⁠—
Benefactive	i-	ipanig	ipinanig	ipinapanig	ipapanig	⁠—
Instrument	ipang-	ipampanig	ipinampanig	ipinapampanig	ipapampanig	⁠—
Causative	ika-	ikapanig	ikinapanig	ikinapapanig1 ikinakapanig	ikapapanig1 ikakapanig	⁠—
	i-3	ipanig	ipinanig	ipinapanig	ipapanig	⁠—
Measurement	i-	ipanig	ipinanig	ipinapanig	ipapanig	⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpapanig	nagpapanig	nagpapapanig	magpapapanig	⁠kapapapanig1 kapapapanig kapagpapapanig kakapapanig
Actor-secondary	pa- -in	papanigin	pinapanig	pinapapanig pinapapanig	papapanigin papapanigin	⁠—
Object	⁠ pa- -an	papanigan	pinapanigan	pinapapanigan pinapapanigan	papapanigan papapanigan	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpapanig	ipinagpapanig	ipinagpapapanig1 ipinapagpapanig	ipagpapapanig1 ipapagpapanig	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpapanig	ikinapagpapanig	ikinapagpapapanig1 ikinakapagpapanig	ikapagpapapanig1 ikakapagpapanig	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpapanigan	pinagpapanigan	pinagpapapapanigan1 pinapagpapanigan	pagpapapapanigan1 papagpapanigan	⁠—
	⁠papag- -an	papagpanigan	pinapagpanigan	pinapapagpanigan	papapagpanigan	⁠—
1Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	maka-	makapanig	nakapanig	nakapapanig1 nakakapanig	makapapanig1 makakapanig
	mapa-2	mapapanig	napapanig	napapapanig1 napapapanig	mapapapanig1 mapapapanig
Object	⁠ ma- -an	mapanigan	napanigan	napapanigan	mapapanigan
Benefactive	mai-	maipanig	naipanig	naipapanig	maipapanig
Causative	maika-	maikapanig	naikapanig	naikapapanig1 naikakapanig naiikapanig	naikapapanig1 naikakapanig naiikapanig
	mai-	maipanig	naipanig	naipapanig	maipapanig
Locative	⁠mapag- -an	mapagpanigan	napagpanigan	napagpapanigan1 napapagpanigan	mapagpapanigan1 mapapagpanigan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpapanig	nakapagpapanig	nakapagpapapanig1 nakakapagpapanig	makapagpapapanig1 makakapagpapanig
Actor-secondary	mapa-	mapapanig	napapanig	napapapanig1 napapapanig	mapapapanig1 mapapapanig
Object	⁠ mapa- -an	mapapanigan	napapanigan	napapapanigan1 napapapanigan	mapapapanigan1 mapapapanigan
Benefactive	maipagpa-	maipagpapanig	naipagpapanig	naipagpapapanig1 naipapagpapanig naiipagpapanig	maipagpapapanig1 maipapagpapanig maiipagpapanig
Causative	maikapagpa-	maikapagpapanig	naikapagpapanig	naikapagpapapanig1 naikakapagpapanig naiikapagpapanig	maikapagpapapanig1 maikakapagpapanig maiikapagpapanig
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpapanigan	napagpapanigan	napagpapapapanigan1 napapagpapanigan	mapagpapapapanigan1 mapapagpapanigan
	⁠mapapag- -an	mapapagpanigan	napapagpanigan	napapapagpanigan	mapapapagpanigan
1Used in formal contexts. 2Only for involuntary actions, not for ability verbs.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	maki-	makipanig	nakipanig	nakikipanig	makikipanig
Indirect	makipagpa-	makipagpapanig	nakipagpapanig	nakikipagpapanig	makikipagpapanig

Related terms

• panigan

Further reading

• “pumanig”, in Pinoy Dictionary, 2010–2024