Jump to content

pudrować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From puder +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /puˈdrɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: pu‧dro‧wać

Verb

[edit]

pudrować impf (perfective upudrować)

  1. (transitive) to powder (to sprinkle with powder)
    Synonym: przypudrowywać
  2. (transitive, figurative) to conceal, to cover up
    Synonym: tuszować
  3. (reflexive with się) to powder oneself (to sprinkle one's skin with powder)

Conjugation

[edit]
Conjugation of pudrować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pudrować
present tense 1st pudruję pudrujemy
2nd pudrujesz pudrujecie
3rd pudruje pudrują
impersonal pudruje się
past tense 1st pudrowałem,
-(e)m pudrował
pudrowałam,
-(e)m pudrowała
pudrowałom,
-(e)m pudrowało
pudrowaliśmy,
-(e)śmy pudrowali
pudrowałyśmy,
-(e)śmy pudrowały
2nd pudrowałeś,
-(e)ś pudrował
pudrowałaś,
-(e)ś pudrowała
pudrowałoś,
-(e)ś pudrowało
pudrowaliście,
-(e)ście pudrowali
pudrowałyście,
-(e)ście pudrowały
3rd pudrował pudrowała pudrowało pudrowali pudrowały
impersonal pudrowano
future tense 1st będę pudrował,
będę pudrować
będę pudrowała,
będę pudrować
będę pudrowało,
będę pudrować
będziemy pudrowali,
będziemy pudrować
będziemy pudrowały,
będziemy pudrować
2nd będziesz pudrował,
będziesz pudrować
będziesz pudrowała,
będziesz pudrować
będziesz pudrowało,
będziesz pudrować
będziecie pudrowali,
będziecie pudrować
będziecie pudrowały,
będziecie pudrować
3rd będzie pudrował,
będzie pudrować
będzie pudrowała,
będzie pudrować
będzie pudrowało,
będzie pudrować
będą pudrowali,
będą pudrować
będą pudrowały,
będą pudrować
impersonal będzie pudrować się
conditional 1st pudrowałbym,
bym pudrował
pudrowałabym,
bym pudrowała
pudrowałobym,
bym pudrowało
pudrowalibyśmy,
byśmy pudrowali
pudrowałybyśmy,
byśmy pudrowały
2nd pudrowałbyś,
byś pudrował
pudrowałabyś,
byś pudrowała
pudrowałobyś,
byś pudrowało
pudrowalibyście,
byście pudrowali
pudrowałybyście,
byście pudrowały
3rd pudrowałby,
by pudrował
pudrowałaby,
by pudrowała
pudrowałoby,
by pudrowało
pudrowaliby,
by pudrowali
pudrowałyby,
by pudrowały
impersonal pudrowano by
imperative 1st niech pudruję pudrujmy
2nd pudruj pudrujcie
3rd niech pudruje niech pudrują
active adjectival participle pudrujący pudrująca pudrujące pudrujący pudrujące
passive adjectival participle pudrowany pudrowana pudrowane pudrowani pudrowane
contemporary adverbial participle pudrując
verbal noun pudrowanie

Derived terms

[edit]
verbs
nouns

Further reading

[edit]
  • pudrować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pudrować in Polish dictionaries at PWN