puķains
Jump to navigation
Jump to search
See also: pūkains
Latvian
[edit]Etymology
[edit]From puķe (“flower”) + -ains.
Pronunciation
[edit]
Adjective
[edit]puķains (definite puķainais, comparative puķaināks, superlative vispuķainākais, adverb puķaini)
- flowered, flowery (covered with flowers, having many flowers in bloom)
- puķaina pļava − flowered meadow
- zaļie un puķainie lauki − the green, flowered fields
- flowered, floral (having images, drawings, etc. of flowers)
- puķains lakats − flowery scarf
- puķaini aizkari − flowery curtains
- puķaina drāna pašlaik vīriešiem nāk modē − flowery, floral fabric is now becoming fashionable for men
- savā puķainā svārciņā viņa pati ziedēja kā vasara − in her flowery little skirt she herself was blooming like spring
- (figuratively, of texts, words, etc.) flowery (very ornamented, a little pretentious)
- Dina Kuple necieš puķainus salīdzinājumus, kaut viņa mīl dzeju − Dina Kuple can't stand flowery comparisons, although she loves poetry
Declension
[edit]indefinite declension (nenoteiktā galotne) of puķains
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (vienskaitlis) |
plural (daudzskaitlis) |
singular (vienskaitlis) |
plural (daudzskaitlis) | ||||||
| nominative (nominatīvs) | puķains | puķaini | puķaina | puķainas | |||||
| accusative (akuzatīvs) | puķainu | puķainus | puķainu | puķainas | |||||
| genitive (ģenitīvs) | puķaina | puķainu | puķainas | puķainu | |||||
| dative (datīvs) | puķainam | puķainiem | puķainai | puķainām | |||||
| instrumental (instrumentālis) | puķainu | puķainiem | puķainu | puķainām | |||||
| locative (lokatīvs) | puķainā | puķainos | puķainā | puķainās | |||||
| vocative (vokatīvs) | — | — | — | — | |||||