Jump to content

przytulać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From przytulić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pʂɘˈtu.lat͡ɕ/
  • Audio 1; przytulać:(file)
  • Audio 2; przytulać się:(file)
  • Rhymes: -ulat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧tu‧lać

Verb

[edit]

przytulać impf (perfective przytulić)

  1. (transitive) to hug, to cuddle, to snuggle
    przytulać kogoś do siebieto hug somebody
  2. (transitive) to shelter, to take in to one's care
  3. (reflexive with się) to huddle together, to snuggle up, to nestle up

Conjugation

[edit]
Conjugation of przytulać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przytulać
present tense 1st przytulam przytulamy
2nd przytulasz przytulacie
3rd przytula przytulają
impersonal przytula się
past tense 1st przytulałem,
-(e)m przytulał
przytulałam,
-(e)m przytulała
przytulałom,
-(e)m przytulało
przytulaliśmy,
-(e)śmy przytulali
przytulałyśmy,
-(e)śmy przytulały
2nd przytulałeś,
-(e)ś przytulał
przytulałaś,
-(e)ś przytulała
przytulałoś,
-(e)ś przytulało
przytulaliście,
-(e)ście przytulali
przytulałyście,
-(e)ście przytulały
3rd przytulał przytulała przytulało przytulali przytulały
impersonal przytulano
future tense 1st będę przytulał,
będę przytulać
będę przytulała,
będę przytulać
będę przytulało,
będę przytulać
będziemy przytulali,
będziemy przytulać
będziemy przytulały,
będziemy przytulać
2nd będziesz przytulał,
będziesz przytulać
będziesz przytulała,
będziesz przytulać
będziesz przytulało,
będziesz przytulać
będziecie przytulali,
będziecie przytulać
będziecie przytulały,
będziecie przytulać
3rd będzie przytulał,
będzie przytulać
będzie przytulała,
będzie przytulać
będzie przytulało,
będzie przytulać
będą przytulali,
będą przytulać
będą przytulały,
będą przytulać
impersonal będzie przytulać się
conditional 1st przytulałbym,
bym przytulał
przytulałabym,
bym przytulała
przytulałobym,
bym przytulało
przytulalibyśmy,
byśmy przytulali
przytulałybyśmy,
byśmy przytulały
2nd przytulałbyś,
byś przytulał
przytulałabyś,
byś przytulała
przytulałobyś,
byś przytulało
przytulalibyście,
byście przytulali
przytulałybyście,
byście przytulały
3rd przytulałby,
by przytulał
przytulałaby,
by przytulała
przytulałoby,
by przytulało
przytulaliby,
by przytulali
przytulałyby,
by przytulały
impersonal przytulano by
imperative 1st niech przytulam przytulajmy
2nd przytulaj przytulajcie
3rd niech przytula niech przytulają
active adjectival participle przytulający przytulająca przytulające przytulający przytulające
passive adjectival participle przytulany przytulana przytulane przytulani przytulane
contemporary adverbial participle przytulając
verbal noun przytulanie

Further reading

[edit]
  • przytulać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przytulać in Polish dictionaries at PWN