Jump to content

przypiekać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From przypiec +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pʂɘˈpjɛ.kat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛkat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧pie‧kać

Verb

[edit]

przypiekać impf (perfective przypiec)

  1. (transitive) to grill, to broil, to toast (cook by direct heat)
  2. (transitive) to burn, to sunburn
  3. (reflexive with się) to be grilled, to be toasted
  4. (reflexive with się) to burn, to get sunburned

Conjugation

[edit]
Conjugation of przypiekać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przypiekać
present tense 1st przypiekam przypiekamy
2nd przypiekasz przypiekacie
3rd przypieka przypiekają
impersonal przypieka się
past tense 1st przypiekałem,
-(e)m przypiekał
przypiekałam,
-(e)m przypiekała
przypiekałom,
-(e)m przypiekało
przypiekaliśmy,
-(e)śmy przypiekali
przypiekałyśmy,
-(e)śmy przypiekały
2nd przypiekałeś,
-(e)ś przypiekał
przypiekałaś,
-(e)ś przypiekała
przypiekałoś,
-(e)ś przypiekało
przypiekaliście,
-(e)ście przypiekali
przypiekałyście,
-(e)ście przypiekały
3rd przypiekał przypiekała przypiekało przypiekali przypiekały
impersonal przypiekano
future tense 1st będę przypiekał,
będę przypiekać
będę przypiekała,
będę przypiekać
będę przypiekało,
będę przypiekać
będziemy przypiekali,
będziemy przypiekać
będziemy przypiekały,
będziemy przypiekać
2nd będziesz przypiekał,
będziesz przypiekać
będziesz przypiekała,
będziesz przypiekać
będziesz przypiekało,
będziesz przypiekać
będziecie przypiekali,
będziecie przypiekać
będziecie przypiekały,
będziecie przypiekać
3rd będzie przypiekał,
będzie przypiekać
będzie przypiekała,
będzie przypiekać
będzie przypiekało,
będzie przypiekać
będą przypiekali,
będą przypiekać
będą przypiekały,
będą przypiekać
impersonal będzie przypiekać się
conditional 1st przypiekałbym,
bym przypiekał
przypiekałabym,
bym przypiekała
przypiekałobym,
bym przypiekało
przypiekalibyśmy,
byśmy przypiekali
przypiekałybyśmy,
byśmy przypiekały
2nd przypiekałbyś,
byś przypiekał
przypiekałabyś,
byś przypiekała
przypiekałobyś,
byś przypiekało
przypiekalibyście,
byście przypiekali
przypiekałybyście,
byście przypiekały
3rd przypiekałby,
by przypiekał
przypiekałaby,
by przypiekała
przypiekałoby,
by przypiekało
przypiekaliby,
by przypiekali
przypiekałyby,
by przypiekały
impersonal przypiekano by
imperative 1st niech przypiekam przypiekajmy
2nd przypiekaj przypiekajcie
3rd niech przypieka niech przypiekają
active adjectival participle przypiekający przypiekająca przypiekające przypiekający przypiekające
passive adjectival participle przypiekany przypiekana przypiekane przypiekani przypiekane
contemporary adverbial participle przypiekając
verbal noun przypiekanie

Further reading

[edit]
  • przypiekać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przypiekać in Polish dictionaries at PWN