przygwoździć

Polish

Etymology

From przy- +‎ gwóźdź +‎ -ić.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɘˈɡvɔʑ.d͡ʑit͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔʑd͡ʑit͡ɕ
• Syllabification: przy‧gwoź‧dzić

Verb

przygwoździć pf (imperfective przygważdżać)

1. (transitive) to wall (to force someone to stay somewhere for a certain period of time or to stop)
2. (transitive) to pin down (to corner somebody in order to get a firm answer)
3. (transitive, dated) to nail (to employ a nail as a fastener)

Conjugation

Conjugation of przygwoździć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przygwoździć
future tense	1st	przygwożdżę			przygwoździmy
	2nd	przygwoździsz			przygwoździcie
	3rd	przygwoździ			przygwożdżą
	impersonal	przygwoździ się
past tense	1st	przygwoździłem, -(e)m przygwoździł	przygwoździłam, -(e)m przygwoździła	przygwoździłom, -(e)m przygwoździło	przygwoździliśmy, -(e)śmy przygwoździli	przygwoździłyśmy, -(e)śmy przygwoździły
	2nd	przygwoździłeś, -(e)ś przygwoździł	przygwoździłaś, -(e)ś przygwoździła	przygwoździłoś, -(e)ś przygwoździło	przygwoździliście, -(e)ście przygwoździli	przygwoździłyście, -(e)ście przygwoździły
	3rd	przygwoździł	przygwoździła	przygwoździło	przygwoździli	przygwoździły
	impersonal	przygwożdżono
conditional	1st	przygwoździłbym, bym przygwoździł	przygwoździłabym, bym przygwoździła	przygwoździłobym, bym przygwoździło	przygwoździlibyśmy, byśmy przygwoździli	przygwoździłybyśmy, byśmy przygwoździły
	2nd	przygwoździłbyś, byś przygwoździł	przygwoździłabyś, byś przygwoździła	przygwoździłobyś, byś przygwoździło	przygwoździlibyście, byście przygwoździli	przygwoździłybyście, byście przygwoździły
	3rd	przygwoździłby, by przygwoździł	przygwoździłaby, by przygwoździła	przygwoździłoby, by przygwoździło	przygwoździliby, by przygwoździli	przygwoździłyby, by przygwoździły
	impersonal	przygwożdżono by
imperative	1st	niech przygwożdżę			przygwóźdźmy
	2nd	przygwóźdź			przygwóźdźcie
	3rd	niech przygwoździ			niech przygwożdżą
passive adjectival participle		przygwożdżony	przygwożdżona	przygwożdżone	przygwożdżeni	przygwożdżone
anterior adverbial participle		przygwoździwszy
verbal noun		przygwożdżenie

Further reading

• przygwoździć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przygwoździć in Polish dictionaries at PWN