przemalowywać

Polish

Etymology

From przemalować +‎ -ywać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɛ.ma.lɔˈvɘ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘvat͡ɕ
• Syllabification: prze‧ma‧lo‧wy‧wać

Verb

przemalowywać impf (perfective przemalować)

1. (transitive, painting) to repaint (to paint anew or again)
2. (transitive, painting) to paint for some time
3. (reflexive with się, colloquial) to dye one's hair a different color

   Synonym: farbować się

Conjugation

Conjugation of przemalowywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przemalowywać
present tense	1st	przemalowuję			przemalowujemy
	2nd	przemalowujesz			przemalowujecie
	3rd	przemalowuje			przemalowują
	impersonal	przemalowuje się
past tense	1st	przemalowywałem, -(e)m przemalowywał	przemalowywałam, -(e)m przemalowywała	przemalowywałom, -(e)m przemalowywało	przemalowywaliśmy, -(e)śmy przemalowywali	przemalowywałyśmy, -(e)śmy przemalowywały
	2nd	przemalowywałeś, -(e)ś przemalowywał	przemalowywałaś, -(e)ś przemalowywała	przemalowywałoś, -(e)ś przemalowywało	przemalowywaliście, -(e)ście przemalowywali	przemalowywałyście, -(e)ście przemalowywały
	3rd	przemalowywał	przemalowywała	przemalowywało	przemalowywali	przemalowywały
	impersonal	przemalowywano
future tense	1st	będę przemalowywał, będę przemalowywać	będę przemalowywała, będę przemalowywać	będę przemalowywało, będę przemalowywać	będziemy przemalowywali, będziemy przemalowywać	będziemy przemalowywały, będziemy przemalowywać
	2nd	będziesz przemalowywał, będziesz przemalowywać	będziesz przemalowywała, będziesz przemalowywać	będziesz przemalowywało, będziesz przemalowywać	będziecie przemalowywali, będziecie przemalowywać	będziecie przemalowywały, będziecie przemalowywać
	3rd	będzie przemalowywał, będzie przemalowywać	będzie przemalowywała, będzie przemalowywać	będzie przemalowywało, będzie przemalowywać	będą przemalowywali, będą przemalowywać	będą przemalowywały, będą przemalowywać
	impersonal	będzie przemalowywać się
conditional	1st	przemalowywałbym, bym przemalowywał	przemalowywałabym, bym przemalowywała	przemalowywałobym, bym przemalowywało	przemalowywalibyśmy, byśmy przemalowywali	przemalowywałybyśmy, byśmy przemalowywały
	2nd	przemalowywałbyś, byś przemalowywał	przemalowywałabyś, byś przemalowywała	przemalowywałobyś, byś przemalowywało	przemalowywalibyście, byście przemalowywali	przemalowywałybyście, byście przemalowywały
	3rd	przemalowywałby, by przemalowywał	przemalowywałaby, by przemalowywała	przemalowywałoby, by przemalowywało	przemalowywaliby, by przemalowywali	przemalowywałyby, by przemalowywały
	impersonal	przemalowywano by
imperative	1st	niech przemalowuję			przemalowujmy
	2nd	przemalowuj			przemalowujcie
	3rd	niech przemalowuje			niech przemalowują
active adjectival participle		przemalowujący	przemalowująca	przemalowujące	przemalowujący	przemalowujące
passive adjectival participle		przemalowywany	przemalowywana	przemalowywane	przemalowywani	przemalowywane
contemporary adverbial participle		przemalowując
verbal noun		przemalowywanie

Further reading

• przemalowywać in Polish dictionaries at PWN