Jump to content

przejmować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From przejąć +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pʂɛˈjmɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: prze‧jmo‧wać

Verb

[edit]

przejmować impf (perfective przejąć)

  1. (transitive) to assume, to take on
  2. (transitive) to seize, to intercept, to take over
    Synonym: asymilować
  3. (reflexive with się) to care, to bother, to mind [+ (instrumental) = about something]

Conjugation

[edit]
Conjugation of przejmować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przejmować
present tense 1st przejmuję przejmujemy
2nd przejmujesz przejmujecie
3rd przejmuje przejmują
impersonal przejmuje się
past tense 1st przejmowałem,
-(e)m przejmował
przejmowałam,
-(e)m przejmowała
przejmowałom,
-(e)m przejmowało
przejmowaliśmy,
-(e)śmy przejmowali
przejmowałyśmy,
-(e)śmy przejmowały
2nd przejmowałeś,
-(e)ś przejmował
przejmowałaś,
-(e)ś przejmowała
przejmowałoś,
-(e)ś przejmowało
przejmowaliście,
-(e)ście przejmowali
przejmowałyście,
-(e)ście przejmowały
3rd przejmował przejmowała przejmowało przejmowali przejmowały
impersonal przejmowano
future tense 1st będę przejmował,
będę przejmować
będę przejmowała,
będę przejmować
będę przejmowało,
będę przejmować
będziemy przejmowali,
będziemy przejmować
będziemy przejmowały,
będziemy przejmować
2nd będziesz przejmował,
będziesz przejmować
będziesz przejmowała,
będziesz przejmować
będziesz przejmowało,
będziesz przejmować
będziecie przejmowali,
będziecie przejmować
będziecie przejmowały,
będziecie przejmować
3rd będzie przejmował,
będzie przejmować
będzie przejmowała,
będzie przejmować
będzie przejmowało,
będzie przejmować
będą przejmowali,
będą przejmować
będą przejmowały,
będą przejmować
impersonal będzie przejmować się
conditional 1st przejmowałbym,
bym przejmował
przejmowałabym,
bym przejmowała
przejmowałobym,
bym przejmowało
przejmowalibyśmy,
byśmy przejmowali
przejmowałybyśmy,
byśmy przejmowały
2nd przejmowałbyś,
byś przejmował
przejmowałabyś,
byś przejmowała
przejmowałobyś,
byś przejmowało
przejmowalibyście,
byście przejmowali
przejmowałybyście,
byście przejmowały
3rd przejmowałby,
by przejmował
przejmowałaby,
by przejmowała
przejmowałoby,
by przejmowało
przejmowaliby,
by przejmowali
przejmowałyby,
by przejmowały
impersonal przejmowano by
imperative 1st niech przejmuję przejmujmy
2nd przejmuj przejmujcie
3rd niech przejmuje niech przejmują
active adjectival participle przejmujący przejmująca przejmujące przejmujący przejmujące
passive adjectival participle przejmowany przejmowana przejmowane przejmowani przejmowane
contemporary adverbial participle przejmując
verbal noun przejmowanie

Further reading

[edit]
  • przejmować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przejmować in Polish dictionaries at PWN