przegniatać

Polish

Etymology

From przegnieść +‎ -ać. First attested in the 17th-18th century.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pʂɛˈɡɲa.tat͡ɕ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /pʂɛˈɡɲɒ.tat͡ɕ/

• Rhymes: -atat͡ɕ
• Syllabification: prze‧gnia‧tać

Verb

przegniatać impf (perfective przegnieść)

1. (transitive, obsolete) to reknead, to rework
2. (transitive, obsolete) to knead through (to push something through by kneading)

Conjugation

Conjugation of przegniatać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przegniatać
present tense	1st	przegniatam			przegniatamy
	2nd	przegniatasz			przegniatacie
	3rd	przegniata			przegniatają
	impersonal	przegniata się
past tense	1st	przegniatałem, -(e)m przegniatał	przegniatałam, -(e)m przegniatała	przegniatałom, -(e)m przegniatało	przegniataliśmy, -(e)śmy przegniatali	przegniatałyśmy, -(e)śmy przegniatały
	2nd	przegniatałeś, -(e)ś przegniatał	przegniatałaś, -(e)ś przegniatała	przegniatałoś, -(e)ś przegniatało	przegniataliście, -(e)ście przegniatali	przegniatałyście, -(e)ście przegniatały
	3rd	przegniatał	przegniatała	przegniatało	przegniatali	przegniatały
	impersonal	przegniatano
future tense	1st	będę przegniatał, będę przegniatać	będę przegniatała, będę przegniatać	będę przegniatało, będę przegniatać	będziemy przegniatali, będziemy przegniatać	będziemy przegniatały, będziemy przegniatać
	2nd	będziesz przegniatał, będziesz przegniatać	będziesz przegniatała, będziesz przegniatać	będziesz przegniatało, będziesz przegniatać	będziecie przegniatali, będziecie przegniatać	będziecie przegniatały, będziecie przegniatać
	3rd	będzie przegniatał, będzie przegniatać	będzie przegniatała, będzie przegniatać	będzie przegniatało, będzie przegniatać	będą przegniatali, będą przegniatać	będą przegniatały, będą przegniatać
	impersonal	będzie przegniatać się
conditional	1st	przegniatałbym, bym przegniatał	przegniatałabym, bym przegniatała	przegniatałobym, bym przegniatało	przegniatalibyśmy, byśmy przegniatali	przegniatałybyśmy, byśmy przegniatały
	2nd	przegniatałbyś, byś przegniatał	przegniatałabyś, byś przegniatała	przegniatałobyś, byś przegniatało	przegniatalibyście, byście przegniatali	przegniatałybyście, byście przegniatały
	3rd	przegniatałby, by przegniatał	przegniatałaby, by przegniatała	przegniatałoby, by przegniatało	przegniataliby, by przegniatali	przegniatałyby, by przegniatały
	impersonal	przegniatano by
imperative	1st	niech przegniatam			przegniatajmy
	2nd	przegniataj			przegniatajcie
	3rd	niech przegniata			niech przegniatają
active adjectival participle		przegniatający	przegniatająca	przegniatające	przegniatający	przegniatające
passive adjectival participle		przegniatany	przegniatana	przegniatane	przegniatani	przegniatane
contemporary adverbial participle		przegniatając
verbal noun		przegniatanie

Further reading

• przegniatać in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861) “przegniatać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “przegniatać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 87
• przegniatać in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego